Failure — Paroles et traduction des paroles de la chanson Leo

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Leo » de Failure.

Paroles

Leo woke up in his bed again
Startled by all his familiar friends
Burnt out stubs confectionery wrappers
Bottles spent and empty
Leo felt a terror in the world
He sighs it’s not so bad
And goes about his day
As if nothings changed
He finds it so hard to explain
The way he can’t communicate
The feeling’s there but he can’t say
Why it’s so hard to relate to anyone
Leo quickened his step toward his car
He broke into a sprint at twenty yards
As he guessed the dogs had come
Ripping into his arm for fun
Leo got away in his blue car
He sighs it’s not so bad
And goes about his day
As if nothing changed
He finds it so hard to explain
The way he can’t communicate
The feeling’s there but he can’t say
Why it’s so hard to relate to you or anyone
He finds it so hard to explain
The way he can’t communicate
The feeling’s there but he can’t say
Why it’s so hard to relate
He finds it so hard to explain
The way he can’t communicate
The feeling’s there but he can’t say
Why it’s so hard to relate

Traduction des paroles

Leo s'est réveillé dans son lit à nouveau
Surpris par tous ses amis familiers
Stubs brûlés emballages de confiserie
Bouteilles usées et vides
Leo sentit une terreur dans le monde
Il soupire ce n'est pas si mal
Et va sur sa journée
Comme si rien ne changeait
Il trouve ça si difficile à expliquer
La façon dont il ne peut pas communiquer
Le sentiment est là mais il ne peut pas dire
Pourquoi il est si difficile de se rapporter à tout le monde
Leo accéléra son pas vers sa voiture
Il fait irruption dans un sprint à vingt mètres
Comme il l'a deviné les chiens étaient venus
Déchirant dans son bras pour le plaisir
Leo s'est enfui dans sa voiture bleue
Il soupire ce n'est pas si mal
Et va sur sa journée
Comme si rien n'avait changé
Il trouve ça si difficile à expliquer
La façon dont il ne peut pas communiquer
Le sentiment est là mais il ne peut pas dire
Pourquoi il est si difficile de se rapporter à vous ou à quelqu'un
Il trouve ça si difficile à expliquer
La façon dont il ne peut pas communiquer
Le sentiment est là mais il ne peut pas dire
Pourquoi il est si difficile de se rapporter
Il trouve ça si difficile à expliquer
La façon dont il ne peut pas communiquer
Le sentiment est là mais il ne peut pas dire
Pourquoi il est si difficile de se rapporter