Failure — Paroles et traduction des paroles de la chanson Frogs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Frogs » de Failure.

Paroles

Sent away to have my head checked
No more playing
in the sand
Frogs are leaping off
my brainstem
They don’t seem
to understand
Roadside blurs against
a big bus
Face is slouched against
the glass
I am headed for
a cleansing
In a room without a bath
Didn’t it seem
kind of silly
The way the doctor’s
carried on so uptight
It’s not bad being
so distant
I can live inside the gap
Frogs are hopping off
my brainstem
So excited to be sane
Didn’t it seem
kind of silly
The way the doctor’s
carried on so Now that I’ve become
a monster to them
Have to keep their fear
turned on all night long
I’ve gone away to have
my head checked
I guess I need to have
it looked at

Traduction des paroles

Envoyé pour faire vérifier ma tête
Pas plus de jeu
dans le sable
Les grenouilles sautant hors
mon tronc cérébral
Ils ne semblent pas
comprendre
Bord de la route brouille contre
un grand bus
Visage est affalé contre
verre
Je suis dirigé pour le
un nettoyage
Dans une chambre sans salle de bain
N'est-ce pas sembler
un peu idiot
La façon dont le docteur
continué ainsi tendu
Il n'est pas mauvais d'être
si lointain
Je peux vivre à l'intérieur de l'écart
Les grenouilles sont de sauts off
mon tronc cérébral
Tellement heureux d'être sain d'esprit
N'est-ce pas sembler
un peu idiot
La façon dont le docteur
porté sur si maintenant que je suis devenu
un monstre pour eux
Conserver leur peur
allumé tout au long de la nuit
Je suis parti pour avoir
ma tête vérifié
Je suppose que j'ai besoin d'avoir
il a regardé à