Failure in Vanity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Two Timer
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Two Timer » de Failure in Vanity.
Paroles
There was a time when you were on your own. No one to guide. No one to keep you
strong. So I carried your weight upon my back. Never would I let you fail. I
should have known it would become your chopping block. Your words would reside
behind my back. But my kindness will not be played for weakness. This could be
the last time that we ever talk. Two timer, serpent tongue. I stand so that you
may fall. Your words have deceived us all. You two timer with your serpent
tongue. All will know, all will be sung. My weakness is judgment for I am a
fool to think that you d be so worthy. I don’t care for the words that will
surely fail you. For the lies you shall speak will never really guide you. I
don’t care for the words that will surely fail you, never guide you. I hold
within myself the value that people are worth more than how they may come
across.
Traduction des paroles
Il fut un temps où vous étiez sur votre propre. Aucun guide. Personne pour vous garder
fort. Alors j'ai porté ton poids sur mon dos. Je ne te laisserais jamais échouer. Je
aurait su qu'il deviendrait votre billot. Vos mots résideraient
derrière mon dos. Mais ma gentillesse ne sera pas jouée pour faiblesse. Cela pourrait être
la dernière fois que nous avons parlé. Deux minuterie, langue serpent. Je me tiens pour que vous
peut tomber. Vos paroles nous ont tous trompés. Vous deux minuterie avec votre serpent
langue. Tout le monde saura, tout sera chanté. Ma faiblesse est le jugement car je suis un
fou de penser que vous d être si digne. Je ne me soucie pas des mots qui vont
sûrement vous échouer. Car les mensonges que vous direz ne vous guideront jamais vraiment. Je
ne vous souciez pas des mots qui vous manqueront sûrement, ne vous guideront jamais. Je tiens
en moi la valeur que les gens valent plus que la façon dont ils peuvent venir
travers.