Fahrenheit 43 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Kaleidoscope

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Kaleidoscope » de Fahrenheit 43.

Paroles

Hold on tight
We’re heading thru a landslide
Wake up and watch your colour’s die
You’ve been set free
Stay a while
I’m waiting for the world to smile
I’m sorry if I made you cry
But we played for keeps
I’m scared of what I know
But I’m unbroken
It’s easy losing hope
But don’t let go We need to live outside our own opinions
But we’re getting closer now
We’re getting closer now
And you had enough
This rain will make you give it up Are you waging war against a love
You were born to lose
So tell me what you think of that
Lose your soul and you won’t get it back
I’m still waiting for a heart attack
To send me back to you
I’m clinging to the ropes of my redemption
As I fit into the place of who we are
I’m terrified of losing my direction
You so impossible
Is love impossible
SINGING
OH OH OH OH OH WE ALL NEED A MIRACLE NOW
OH OH OH OH OH AND I CAN HEAR THE ANGELS CRY OUT
EVERYONE IS LOST
LOST
BUT WE ARE NEVER GONE
GONE
SINGING
OH OH OH OH OH We locked ourselves inside a cage
With colours on the wall
And I took a step outside and realized
There’s numbers on us all
And it’s getting clear to me that we don’t see
Just who we are
Could you carry on Could you carry on Could you carry on Could you carry on Could you carry on Carry on Could you carry on Carry on Could you carry on Carry on Could you carry on SINGING
OH OH OH OH OH WE ALL NEED A MIRACLE NOW
OH OH OH OH OH AND I CAN HEAR THE ANGELS CRY OUT
EVERYONE IS LOST
LOST
BUT WE ARE NEVER GONE
GONE
SINGING
OH OH OH OH OH

Traduction des paroles

Accrochez-vous
Nous nous dirigeons vers un glissement de terrain
Réveillez vous et regardez votre couleur mourir
Vous avez été libéré
Rester un certain temps
Je suis en attente pour le monde de sourire
Je suis désolé si je vous ai fait pleurer
Mais nous avons joué pour garder
J'ai peur de ce que je sais
Mais je suis ininterrompue
C'est facile de perdre espoir
Mais ne lâchez pas nous devons vivre en dehors de nos propres opinions
Mais nous nous rapprochons maintenant
Nous nous rapprochons maintenant
Et tu en as eu assez
Cette pluie vous fera abandonner êtes vous en guerre contre un amour
Tu es né pour perdre
Alors, dites-moi ce que vous pensez de cette
Perdez votre âme et vous ne le récupérerez pas
J'attends toujours une crise cardiaque
Pour me renvoyer vers toi
Je m'accroche aux cordes de ma rédemption
Comme je rentre dans la place de qui nous sommes
J'ai peur de perdre ma direction
Tu es si impossible
L'amour est il impossible
CHANT
OH OH OH OH OH NOUS AVONS TOUS BESOIN D'UN MIRACLE MAINTENANT
OH OH OH OH ET J'ENTENDS LES ANGES CRIER
TOUT LE MONDE EST PERDU
PERDU
MAIS NOUS NE SOMMES JAMAIS PARTIS
DISPARU
CHANT
OH OH OH OH OH Nous avons mis nous-mêmes à l'intérieur d'une cage
Avec des couleurs sur le mur
Et j'ai fait un pas à l'extérieur et j'ai réalisé
Il y a des chiffres sur nous tous
Et il devient clair pour moi que nous ne voyons pas
Qui nous sommes
Pourriez-vous transporter sur Pourriez-vous transporter sur Pourriez-vous transporter sur Pourriez-vous transporter sur Pourrait vous porter à mener Pourrait vous porter à mener Pourrait vous porter à Exercer Pourriez-vous transporter sur le CHANT
OH OH OH OH OH NOUS AVONS TOUS BESOIN D'UN MIRACLE MAINTENANT
OH OH OH OH ET J'ENTENDS LES ANGES CRIER
TOUT LE MONDE EST PERDU
PERDU
MAIS NOUS NE SOMMES JAMAIS PARTIS
DISPARU
CHANT
OH OH OH OH OH