Fagner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Matinada
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Matinada » de Fagner.
Paroles
Eu vou contar essa história
Vou cantar de coração
Arriei o matinada
Meia noite mais ô meno
Pra roubar uma morena
Na praça do Rio Pequeno
Eu cheguei na casa dela
Tardizinha, escurecendo
Ela tava me esperando
Na hora que nós marquemo
Com cabelo moiadinho
Orvaiado do sereno
Foi assim que ela me viu
Veio logo me dizendo
Que cavalo mais bonito
Dos arreios de chileno
Esse é o matinada
Esse é o rei dos veneno
O macho tava inquieto
Ai que o sol tava morrendo
Ele é mesmo veiaco
Ele é o rei dos veneno
Ao chegar numa cidade
Com a polícia encontremo
Só o casco de cavalo
Três sordado num deu pum treno
Vamo imbora meu amor
Que a muito tamo sofrendo
Morena pra te deixar
Mesmo que eu morra em combate
Eu quero morrer te vendo
Traduction des paroles
Je vais raconter cette histoire
Je chanterai du coeur
Je suis arrivé le matin
Minuit Plus O moins
Pour voler une brune
Dans la petite rivière carré
Je suis arrivé chez elle
Tardizinha, assombrissement
Elle a été en attente pour moi
Au moment où nous marquons
Avec les cheveux mouillés
Orvaiado ne sereno
C'est ainsi qu'elle m'a vu
Je suis venu bientôt me dire
Quel beau cheval
Deux harnais chiliens
De la matinee
C'est le roi du poison
Le mâle était agité
Malheur, le soleil était en train de mourir
Il est vraiment veiaco
Il est le roi du poison
En arrivant dans une ville
Avec la police trouver
Seule la coque du cheval
Trois sourds num a donné pum treno
Vamo imbora mon amour
Que la grande souffrance tamo
Brunette à vous laisser
Même si je meurs au combat
Je veux mourir en te voyant