Fafá de Belém — Paroles et traduction des paroles de la chanson Vermelho
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Vermelho » de Fafá de Belém.
Paroles
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
Vermelho…
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
Meu coração…
Meu coração évermelho
Hei! Hei! Hei!
De vermelho vive o coração
He Ho! He Ho!
Tudo égarantido
Após a rosa vermelhar
Tudo égarantido
Após o sol vermelhecer…
Vermelhou o curral
A ideologia do folclore
Avermelhou!
Vermelhou a paixão
O fogo de artifício
Da vitória vermelhou…(2x)
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
Vermelho…
A côr do meu batuque
Tem o toque, tem o som
Da minha voz
Vermelho, vermelhaço
Vermelhusco, vermelhante
Vermelhão…
O velho comunista se aliançou
Ao rubro do rubor do meu amor
O brilho do meu canto tem o tom
E a expressão da minha côr
(Vermelho!)
Meu coração…
Meu coração évermelho
Hei! Hei! Hei!
De vermelho vive o coração
He Ho! He Ho!
Tudo égarantido
Após a rosa vermelhar
Tudo égarantido
Após o sol vermelhecer…
Vermelhou o curral
A ideologia do folclore
Avermelhou!
Vermelhou a paixão
O fogo de artifício
Da vitória vermelhou…(4x)
Traduction des paroles
La couleur de ma batuque
Il a le toucher, il a le son
De ma voix
Rouge, rougeur
Rougeâtre, rougeâtre
Vermilion…
Le vieux communiste s'est allié
Au fard à joues du fard à joues de mon amour
La luminosité de mon coin a le ton
Et l'expression de ma couleur
Rouge…
La couleur de ma batuque
Il a le toucher, il a le son
De ma voix
Rouge, rougeur
Rougeâtre, rougeâtre
Vermilion…
Le vieux communiste s'est allié
Au fard à joues du fard à joues de mon amour
La luminosité de mon coin a le ton
Et l'expression de ma couleur
Mon cœur…
Mon cœur est rouge
Hey! Hey! Hey!
En rouge vit le cœur
Il Ho! Il Ho!
Tout est garanti
Après la rose rougit
Tout est garanti
Après le soleil devient rouge…
Rougi le corral
L'idéologie du folklore
C'est Rouge!
Rougie la passion
Artifice
De la victoire rougie...(2x)
La couleur de ma batuque
Il a le toucher, il a le son
De ma voix
Rouge, rougeur
Rougeâtre, rougeâtre
Vermilion…
Le vieux communiste s'est allié
Au fard à joues du fard à joues de mon amour
La luminosité de mon coin a le ton
Et l'expression de ma couleur
Rouge…
La couleur de ma batuque
Il a le toucher, il a le son
De ma voix
Rouge, rougeur
Rougeâtre, rougeâtre
Vermilion…
Le vieux communiste s'est allié
Au fard à joues du fard à joues de mon amour
La luminosité de mon coin a le ton
Et l'expression de ma couleur
(Rouge!)
Mon cœur…
Mon cœur est rouge
Hey! Hey! Hey!
En rouge vit le cœur
Il Ho! Il Ho!
Tout est garanti
Après la rose rougit
Tout est garanti
Après le soleil devient rouge…
Rougi le corral
L'idéologie du folklore
C'est Rouge!
Rougie la passion
Artifice
De la victoire rougie...(4x)