Fafá de Belém — Paroles et traduction des paroles de la chanson Filho Da Bahia
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Filho Da Bahia » de Fafá de Belém.
Paroles
Ah, moreno
Ah, moreno
Ah, morenê
Ah, meu amor
Ah, moreno
Saia dessa roda
Venha descansar
Venha pro meu colo
Venha namorar
Ah, moreno
Inda sou menina
Mas já sei amar
Aprendi mais cedo
Só pra lhe ensinar
Ah, moreno
Filho da Bahia
Se você não vem
Não lhe faço dengo
Não vou lhe ninar
Ah, moreno
Viver não é fácil, não
Pergunte pra meu coração
Sei perder na valentia
Sei amar o meu amor
Ah, moreno
Sei beber no varandá
Foi Sandoval quem me ensinou
Ah, moreno
(Repete tudo, exceto CORO)
Sei perder na valentia
Sei amar o meu amor
Ah, moreno
Sei beber no varandá
Foi Sandoval quem me ensinou
Ah, moreno
Ah, moreno
Ah, moreno
Ah, morenê
Ah, meu amor
Ah, moreno
(até o fim)
Traduction des paroles
Ah, moreno
Ah, moreno
Ah, brunette
Ah, mon amour
Ah, moreno
Sors de cette roue
Venez vous reposer
Viens à mon tour
Venir et la date
Ah, moreno
Inda am fille
Mais je sais déjà comment l'amour
J'ai appris plus tôt
Juste pour vous enseigner
Ah, moreno
Fils de Bahia
Si vous ne venez pas
Je ne le dengo pas.
Je ne vais pas vous endormir
Ah, moreno
La vie n'est pas facile, aucune
Demander à mon cœur
Je sais comment perdre courage
Je sais comment aimer mon amour
Ah, moreno
Puis-je boire sur le balcon
C'est Sandoval qui m'a appris
Ah, moreno
(Répète tout sauf le refrain)
Je sais comment perdre courage
Je sais comment aimer mon amour
Ah, moreno
Puis-je boire sur le balcon
C'est Sandoval qui m'a appris
Ah, moreno
Ah, moreno
Ah, moreno
Ah, brunette
Ah, mon amour
Ah, moreno
(à la fin)