Fafá de Belém — Paroles et traduction des paroles de la chanson Cumplicidade

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Cumplicidade » de Fafá de Belém.

Paroles

Amor impossível
Éfantasia
Mas quando eu te vejo
Parece que não
Pra mim étão claro
Quanto o dia
Que vocêsente por dentro
O mesmo que eu Um arrepio gelado
Esse nocaute danado
Que sempre derruba
Um de nós
E cada um do seu lado
Entre nós dois deu errado
Mas amanhãpode ser
Se a gente consegue
Olhar nos olhos
Fica mais fácil
Mostrar o que sente
Deixar fluir na mesma hora
A cumplicidade que existe
Na gente

Traduction des paroles

L'amour impossible
Ephanthasia
Mais quand je te vois
Il ne semble pas
Pour moi c'est si clair
Combien la journée
Que vous vous sentez à l'intérieur
La même chose que moi un froid glacial
Ce foutu knockout
Que toujours renverse
L'un de nous
Et chacun de son côté
Entre nous deux nous avons mal tourné
Mais demain peut être
Si nous pouvons
La regarder dans les yeux
Il devient plus facile
Montrez ce que vous ressentez
Laisser couler en même temps
La complicité qui existe
En nous