Fad Gadget — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Box
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Box » de Fad Gadget.
Paroles
The camera pans across the room
And finally comes to rest upon an old picture; framed
The photo shows a man in hat
A dog at heel, the man is fat
The dog is the same
(Crying)
Let me out…
Let me out…
Let me out…
I can’t stand the dark anymore
A POV of man in carbon mononoxide fumes are choking him
His face turns pink
And now we see him winding down
The window streaked excretion brown
We watch him sink
(Crying)
Let me out…
Let me out…
Let me out…
I can’t stand the dark anymore
The shot a wide angle now
A man is banging on the door
Of a chrome elevator
Lights go out no air inside
Get no lift from this lost ride
On a cracked generator
(Crying)
Let me out…
Let me out…
Let me out…
I can’t stand the dark anymore
Now focus out
The lift goes down
Night creeps in
The screws go round
Blood runs cold
And now we stare up from our hole
Theme tune in, the credits roll
The story told
(Dying)
Let us out…
Let us out…
Let us out…
Traduction des paroles
La caméra traverse la pièce
Et enfin vient se reposer sur une vieille image; encadrée
La photo montre un homme au chapeau
Un chien au talon, l'homme est gros
Le chien est le même
(Pleurer)
Laissez-moi sortir…
Laissez-moi sortir…
Laissez-moi sortir…
Je ne supporte plus le noir
Un POV de l'homme dans les fumées de mononoxide de carbone sont l'étouffer
Son visage devient rose
Et maintenant nous le voyons se calmer
La fenêtre striée excrétion brun
Nous regarder en l'évier
(Pleurer)
Laissez-moi sortir…
Laissez-moi sortir…
Laissez-moi sortir…
Je ne supporte plus le noir
Le coup un grand angle maintenant
Un homme frappe à la porte
D'un ascenseur chromé
Les lumières s'éteignent pas d'air à l'intérieur
N'obtenez aucun ascenseur de cette course perdue
Sur un générateur fissuré
(Pleurer)
Laissez-moi sortir…
Laissez-moi sortir…
Laissez-moi sortir…
Je ne supporte plus le noir
Maintenant, focus
L'ascenseur descend
La nuit se glisse dans la
Les vis en faire le tour
Le sang coule froid
Et maintenant nous regardons de notre trou
Thème syntoniser, les crédits roll
L'histoire racontée
(Mourir)
Laissez-nous sortir…
Laissez-nous sortir…
Laissez-nous sortir…