Fad Gadget — Paroles et traduction des paroles de la chanson Jump
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Jump » de Fad Gadget.
Paroles
You tell yourself you’re happy here
And never mind the cost
You hide beneath your shallow fear
Deny your life is lost
The tension starts to wear on you
Your mind’s in disarray
The things you feel are out of time
With all the words you say
The world is dark and heavy
And it leans on you, it leans on you
Listen to what I say
I always have my way
When I say move, you move
When I say jump, you jump
Now all your hopes go dirty grey
Your love becomes a chore
You’ve watched it all just drift away
No surprises left in store
The window ledge is calling you
Your mind’s in a disarray
The way out seems so simple now
In the cold, cold lift of day
The world is dark and heavy
And it leans on you, it leans on you
Listen to what I say
I always have my way
When I say move, you move
When I say jump, you jump
Jump, I said jump
So jump
The world is dark and heavy
And it leans on you, it leans on you
The world is dark and heavy
And it leans on you, it leans on you
The world is rough and jagged
And it tears you up, it tears you up
The world is rough and jagged
And it tears you up, it tears you up
Traduction des paroles
Vous vous dites que vous êtes heureux ici
Et peu importe le coût
Vous vous cachez sous votre peur superficielle
Nier votre vie est perdue
La tension commence à porter sur vous
Votre esprit est en désordre
Les choses que vous ressentez sont hors du temps
Avec tous les mots que vous dites
Le monde est sombre et lourd
Et il s'appuie sur toi, il s'appuie sur toi
Écoute ce que je dis
J'ai toujours ma voie
Quand je dis bouge, tu bouges
Quand je dis saute, tu sautes
Maintenant tous vos espoirs deviennent gris sale
Ton amour devient une corvée
Vous avez vu c'est tout simplement la dérive
Pas de surprises en magasin
Le rebord de la fenêtre vous appelle
Votre esprit est dans un désordre
La sortie semble si simple maintenant
Dans le froid, ascenseur froid du jour
Le monde est sombre et lourd
Et il s'appuie sur toi, il s'appuie sur toi
Écoute ce que je dis
J'ai toujours ma voie
Quand je dis bouge, tu bouges
Quand je dis saute, tu sautes
Saut, je l'ai dit saut
Alors lancez-vous
Le monde est sombre et lourd
Et il s'appuie sur toi, il s'appuie sur toi
Le monde est sombre et lourd
Et il s'appuie sur toi, il s'appuie sur toi
Le monde est rude et déchiqueté
Et ça te déchire, ça te déchire
Le monde est rude et déchiqueté
Et ça te déchire, ça te déchire