Factory Of Dreams — Paroles et traduction des paroles de la chanson Back to Sleep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Back to Sleep » de Factory Of Dreams.
Paroles
A crowded world
Hopeless and greedy
Actors playing a role
In this Dark City
A star among a trillion ones
And I see you everyday
In my hopes and dreams
And I wake up in a scream
I see you everyday
In my dreams so deep
But I can’t find the way
I just wanna go back to sleep
Oh how I wish
To hold you in my arms
How I wish
To stay with you
Oblivious to the world outside
Keep me inside forever
I’m looking for you
Within the Constellation
I want you, need you
Save me from Desperation
Wanna show you a new World
Visit Galaxies afar
New Dimensions to behold
Jumping from Star to Star
I dreamt of your eyes
My fatal addiction
But I don’t know who you are
And I can’t seem to reach you
Don’t ever wake me my dear
I have chosen my place
Why can’t I make it real
Why can’t I make you stay
By my side
I see you everyday
In my dreams so deep
But I can’t find the way
I just wanna go back to sleep
Oh how I wish
To hold you in my arms
How I wish
To stay with you
Oblivious to the world outside
Keep me inside forever
Traduction des paroles
Un monde bondé
Désespéré et gourmand
Acteurs jouant un rôle
Dans cette ville sombre
Une étoile parmi un billion de ceux
Et je te vois tous les jours
Dans mes espoirs et mes rêves
Et je me réveille dans un cri
Je vous vois tous les jours
Dans mes rêves si profonds
Mais je ne peux pas trouver le chemin
Je veux juste aller de nouveau au sommeil
Oh comme je le souhaite
De vous tenir dans mes bras
Comment je souhaite
Pour rester avec vous
Inconscient du monde extérieur
Garde moi à l'intérieur pour toujours
Je suis à la recherche pour vous
Au sein de la Constellation
Je veux que vous, besoin de vous
Sauve moi du désespoir
Vous voulez vous montrer un nouveau monde
Visitez les Galaxies loin
De nouvelles Dimensions à voir
Sauter d'étoile en Étoile
J'ai rêvé de tes yeux
Ma dépendance fatale
Mais je ne sais pas qui vous êtes
Et je n'arrive pas à vous joindre
Ne me réveille jamais ma chère
J'ai choisi ma place
Pourquoi je ne peux pas le rendre réel
Pourquoi je ne peux pas vous faire rester
De mon côté
Je vous vois tous les jours
Dans mes rêves si profonds
Mais je ne peux pas trouver le chemin
Je veux juste aller de nouveau au sommeil
Oh comme je le souhaite
De vous tenir dans mes bras
Comment je souhaite
Pour rester avec vous
Inconscient du monde extérieur
Garde moi à l'intérieur pour toujours