Face Candy — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fifteen
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fifteen » de Face Candy.
Paroles
I like you so much
I love you I hate us
I like you so much
I love you but i hate us
I like you so much
I like you but I hate us
I like you so much
I love you but I hate us
Stay up late if you can stomach it
lets keep on innovating, lets keep on running this
little rat race and I’m stuck on a wheel
trying to touch this love, I don’t trust what i feel
and i will take as much time as i can
to finally feel like my friendship will never end
you need to put me in the right perspective
I need a leader to search me in this different direction
and i protect it as much as I can
as long as were still friends
as long as i still got skin and bones that lie within
so every time that i search for what hurts
and the first person is the second grade
and lets just take it as far as we can take it
let’s take it, take it, take it, take it away
Because I like you and you hate me and
you hate us and thats how im feeling lately
I like you but you hate me and
you hate us thats how I’m feeling lately
Traduction des paroles
Je t'aime tellement
Je vous aime, je nous déteste
Je t'aime tellement
Je vous aime mais je déteste nous
Je t'aime tellement
Je t'aime bien mais je nous déteste
Je t'aime tellement
Je vous aime mais je déteste nous
Restez debout tard si vous pouvez l'estomac
permet de continuer à innover, permet de continuer à courir ce
petite course de rat et je suis coincé sur une roue
essayer de toucher cet amour, Je ne fais pas confiance à ce que je ressens
et je vais prendre autant de temps que je peux
pour enfin se sentir comme mon amitié ne finira jamais
vous devez me mettre dans la bonne perspective
J'ai besoin d'un chef pour me chercher dans cette direction différente
et je le protège autant que je peux
tant que étaient encore amis
tant que j'ai encore la peau et les os qui se trouvent dans
donc chaque fois que je cherche ce qui fait mal
et la première personne est la deuxième année
et permet d'aller aussi loin que nous pouvons le prendre
nous allons le prendre, prendre, prendre, prendre à emporter
Parce que je t'aime et que tu me détestes et
vous nous détestez et c'est comme ça que je me sens ces derniers temps
Je t'aime bien mais tu me détestes et
tu nous détestes c'est ce que je ressens ces derniers temps