Fabrizio De Andrè — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sidun
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sidun » de Fabrizio De Andrè.
Paroles
U m¦ ninin u m¦
u m¦
lerfe grasse au su
d’am" d’am"
t"m№ du§ e benignu
de teu mua
spremm"u 'nta maccaia
de st¦ de st¦
e oua gr"mmu de sangue ou"ge
e denti de laete
e i euggi di surdatti chen arragg"
cu’a scci"mma a a bucca cacciu (c)i de b¦
a scurrЇ a gente cumme selvaggin-a
finch’u sangue sarvaegu nu gh' smurtau a qu© e doppu u feru in gua i feri d'¤ prixєn
e 'nte ferie a semensa velenusa d'¤ depurtaziєn
perch© de nostru da a cian"a a u meј
nu peua ci" cresce aerbu ni spica ni figgeј
ciao m¦ 'nin l’eredit¦
l' ascusa
'nte sta § itt¦
ch’a br"xa ch’a br"xa
inta seia che chin-a
e in stu gran ciaeu de feugu
pe a teu morte piccin-a
Thanks to /* */
Traduction des paroles
U m¦ninin u m /
u m¦
lerfe grasse au su
d'am " d'am"
t " m№ du§ e benignu
tue mua
spremm"u" nta maccaia
de st de st¦
e suo gr"mmu de sangue ou"ge
e dentition de gaily
e i euggi di surdatti chen arragg"
cu est un scsi"mma à partir d'un camp bucca cacciu (c)i des b¦
un scurrÏ une nation cumme selvaggin-a
finch'U sangue sarvaegu nu gh 'smurtau a qu© e doppu U feru in the Gua I wild d' ¤ prixnn
e 'avant ferie a semensa velenusa d' ¤ depurtazinn
perche© de nostru donner un cian " a A u mej
nu peua ci" grandir aerbu ni l'oreille ni figgej
bonjour m / ' nin l eredit¦
l ascusa
"avant le sta § itt¦
ch'a br "XA ch'a br" xa
l'inta seia che menton-un
e dans le stu gran ciaeu de feugu
modèle a tue Piccin-a
Grâce à /* */