Fabri Fibra — Paroles et traduction des paroles de la chanson Questa Volta
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Questa Volta » de Fabri Fibra.
Paroles
Rapstar nel posto.
Il mio disco
è rap italiano,
italiano, italiano.
Il mio disco
è rap italiano,
italiano, italiano.
Su le mani,
suona rap star.
Su le mani,
suona rap star.
Su le mani,
suona rap star.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta abbiamo un classico,
rap italiano un classico italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano italiano italiano.
Rap star and Inglourious Basterds
recito bene me l’ha detto Gassman
io la tua roba me la metto in tasca,
un tiro cobra perfetto, asma.
Superflow come Maradona con i gol
le rime non finiscono mai, beautiful.
Tu non segui la moda, ma la gente
e se il tuo capo si droga sei tossico o dipendente.
La rima non la canti, la dici
questi cantanti, non hanno radici
la gente non capisce la citazione,
la colpisce l’agitazione.
Fumo ganja
il mio segno zodiacale mi serve per pesarla, bilancia.
Gli anni che passano,
ma questa volta andiamo
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta abbiamo un classico,
rap italiano un classico italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
Andiamo al massimo, audio tuning
tu al massimo due notti all’hotel touring.
Tatuaggio Tempi Duri,
lancio dischi come palle da bowling.
Regno come Gozer fumo come un bulldog
spingo come un bulldozer.
Nella vita devi essere Clemente
e in questo vado al massimo, chiedi a chi mi sente.
Ho l’accento come il vino, primitivo.
Napoli è Totò, Eduardo, Pino e Clementino.
Non ti perdere sbagli,
dopo fai i conti.
Il mio DJ fa i tagli,
come Mario Monti.
Sono fermo
mentre fuori il mondo
si muove come in treno,
viaggia sotto ai ponti.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta abbiamo un classico,
rap italiano un classico italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
Sento il mio rap e ti ricrescono i capelli, Rooney
è una festa come a Capri quando viene Clooney
questo è Tempi Duri guarda il flow
Ehy, muori.
Sotterranei incatenati come slot dei Goonies.
Rapstar show caldo come all’Arizona
e aggio perso il fumo n’coppo 'o palco all’Ariston.
Il mio carattere è estremo,
ho diversi lati, scaleno.
Mischio Freddy a Venerdì 13,
spendo Frankie mc hi-nrg.
Mixa, mixa e ancora mixa
lavaggio del cervello, Dixan.
Pupille aperte con al centro la scritta Rapstar
come se fosse il logo della Nissan.
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
È da tanto che aspettavo.
Questa volta abbiamo un classico,
rap italiano un classico italiano.
è da tanto che aspettavo
Questa volta andiamo al massimo,
rap italiano al massimo italiano.
(Grazie a ClaudioIenaWhite per questo testo)
Traduction des paroles
Rapstar dans la place.
Mon record
c'est du rap italien,
Italien, Italien.
Mon record
c'est du rap italien,
Italien, Italien.
Vos mains,
il joue la star du rap.
Vos mains,
il joue la star du rap.
Vos mains,
il joue la star du rap.
Cette fois, nous allons au maximum,
Rap italien au maximum Italien.
J'ai attendu un long moment.
Cette fois nous avons un classique,
Rap italien un classique italien.
J'ai attendu un long moment.
Cette fois, nous allons au maximum,
rap italien italien italien.
Star du Rap et Inglourious Basterds
Je joue bien m'a dit Gassman
Je vais mettre tes affaires dans ma poche.,
coup de cobra parfait, asthme.
Superflow comme Maradona avec des objectifs
les rimes ne finissent jamais, belle.
Vous ne suivez pas la mode, mais les gens
et si votre patron est drogué, vous êtes toxique ou accro.
Vous ne chantez pas la rime, vous le dites
ces chanteurs, ils n'ont pas de racines
les gens ne comprennent pas la citation,
elle est affectée par l'agitation.
La fumée de ganja
J'ai besoin de mon signe pour le peser, Balance.
Les années qui passent,
mais cette fois allons y.
Cette fois, nous allons au maximum,
Rap italien au maximum Italien.
J'ai attendu un long moment.
Cette fois nous avons un classique,
Rap italien un classique italien.
J'ai attendu un long moment.
Cette fois, nous allons au maximum,
Rap italien au maximum Italien.
Allons au maximum, réglage audio
vous deux nuits à l'hôtel de tourisme, tops.
Tatouage Fois Difficiles,
Je lance des disques comme des boules de bowling.
Royaume comme Gozer fumée comme un bouledogue
Je pousse comme un bulldozer.
Dans la vie vous devez être miséricordieux
et en cela, je vais au maximum, demandez qui m'entend.
J'ai un accent comme le vin, primitif.
Naples est Totò, Eduardo, Pino et Clementino.
Ne manquez pas les erreurs,
puis de faire le calcul.
Mon DJ fait les coupes,
comme Mario Monti.
Je suis toujours
tout le monde
il se déplace comme un train,
voyage sous les ponts.
Cette fois, nous allons au maximum,
Rap italien au maximum Italien.
J'ai attendu un long moment.
Cette fois nous avons un classique,