Fabiana Cozza — Paroles et traduction des paroles de la chanson Santa Bamba
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Santa Bamba » de Fabiana Cozza.
Paroles
Canta, gira, dança samba Santa Bamba
Bumbo, tambú, também o tambor, tá bom tá aqui
Canta, gira, dança samba santa bamba
Mangue minguado, zanga o nimbo na miçanga
De Cumbica ao Cambuci, na cumbuca uma canjica
Banzeiro e borocoxô
Um furzum no fuzuê
Mocorongo e songamonga
É cambaio de milonga
Canta, gira, dança samba Santa Bamba
Bumbo, tambú, também o tambor, tá bom tá aqui
Canta, gira, dança samba santa bamba
Lá na quitanda zombaram minha zumbaia
A fubanga sanha-gana se assanha sacode a saia
Xermbabo e xilindró
Cachuêra e caxambu
Bimbalhar nos cafundó
É veneno de timbó
Canta, gira, dança samba Santa Bamba
Bumbo, tambú, também o tambor, tá bom tá aqui
Canta, gira, dança samba santa bamba
Caxerenguengue, rompe, arranca uma moringa
Alambique cospe cana e o calango golando a pinga
Da calunga ao calundu
Mamulengo ao mulambo
Monjolo de mulungu
Angorá gora o angú
É cambaio de milonga
É veneno de timbó
Angorá gora o angú
Traduction des paroles
Chanter, tourner, danser Samba Santa Bamba
Tambour, tambour, aussi le tambour, c'est bon, c'est ici
Chanter, tourner, danser Samba santa bamba
Mangues ailé, nimbo en colère sur la perle
De Cumbica à Cambuci, à cumbuca a canjica
Banzeiro et borocoxô
Un furzum à fuzuê
Mocorongo et songamonga
C'est cambaio de milonga
Chanter, tourner, danser Samba Santa Bamba
Tambour, tambour, aussi le tambour, c'est bon, c'est ici
Chanter, tourner, danser Samba santa bamba
Là dans le quitanda se moquait de mon buzz
Le fubanga sanha-Ghana obtient assanha secoue sa jupe
Xermbabo et xylindro
Cachuera et caxambu
Bimbalhar capundo us
C'est du poison Timbo.
Chanter, tourner, danser Samba Santa Bamba
Tambour, tambour, aussi le tambour, c'est bon, c'est ici
Chanter, tourner, danser Samba santa bamba
Caxerenguengue, casse, déchire un moringa
Encore crache la canne et le Calango golando a pinga
De la calomnie à la calomnie
Mamulengo à mulambo
Moine de mulungu
Angora gora o angú
C'est cambaio de milonga
C'est du poison Timbo.
Angora gora o angú