Eyeshine — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Whole Lives Tonight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Whole Lives Tonight » de Eyeshine.
Paroles
Vivid signs that often come and fall across my face
Visit me in memories and dreams that I displace
I find myself forgetting who I promised I would be Look at me, look at you, it’s time that we believe
We started something here
We started something here
Heart, don’t fail me now
I’m counting on all that exists in me Heart, don’t fail me now
I’m counting on all that exists in me This is our whole lives tonight
It may be our only chance to get it right
This is our whole lives tonight
It might be our only shot to get it right
I know that we can do this
Come on, we made our choices
Let’s go, we must be heard
Stand up and raise your voices
I know that we can do this
Come on, we made our choices
Let’s go, we must be heard
We don’t give a damn if we lose our voices
We will, we will stand our ground
No, they can’t hurt us now
We’re like no other
And time will tell
Bring it, bring, bring it all
Can’t you see we’re not ones to crawl?
Here we are
We started up something here
We started up something here
This is our whole lives tonight
It may be our only chance to get it right
This is our whole lives tonight (I know that we can do this! Come on,
we made our choices!)
It might be our only shot to get it right (Let's go, we must be heard!
We don’t give a damn if we lose our voices!)
This is our whole lives tonight (I know that we can do this! Come on,
we made our choices!)
This is our whole lives tonight (Let's go, we must be heard! We don’t give a damn if we lose our voices!)
This is our whole lives tonight (I know that we can do this! Come on,
we made our choices!)
This is our whole lives tonight (Let's go, we must be heard! We don’t give a damn if we lose our voices!)
Traduction des paroles
Signes vifs qui viennent souvent et tombent sur mon visage
Visitez-moi dans les souvenirs et les rêves que je déplace
Je me retrouve à oublier qui j'ai promis que je serais Regarde-moi, Regarde-toi, il est temps que nous croyions
On a commencé quelque chose ici
On a commencé quelque chose ici
Coeur, ne me déçois pas maintenant
Je compte sur tout ce qui existe dans mon cœur, ne me déçois pas maintenant
Je compte sur tout ce qui existe en moi C'est toute notre vie ce soir
C'est peut être notre seule chance d'y arriver
C'est toute notre vie ce soir
C'est peut être notre seule chance de faire les choses correctement
Je sais que nous pouvons le faire
Allez, on a fait nos choix
Allons-y, nous devons être entendu
Levez vous et élevez la voix
Je sais que nous pouvons le faire
Allez, on a fait nos choix
Allons-y, nous devons être entendu
On s'en fout si on perd notre voix
Nous allons, nous allons tenir notre sol
Non, ils ne peuvent pas nous faire de mal
Nous sommes pas comme les autres
Et le temps nous le dira
L'amener, apporter, amener tous
Tu ne vois pas qu'on n'est pas à ramper?
Ici, nous sommes
On a commencé quelque chose ici
On a commencé quelque chose ici
C'est toute notre vie ce soir
C'est peut être notre seule chance d'y arriver
C'est toute notre vie ce soir (je sais que nous pouvons le faire! Venez sur,
nous avons fait notre choix!)
C'est peut-être notre seul coup pour y arriver (allons - y, il faut qu'on se fasse entendre!
On s'en fout si on perd notre voix!)
C'est toute notre vie ce soir (je sais que nous pouvons le faire! Venez sur,
nous avons fait notre choix!)
C'est toute notre vie ce soir (allons, nous devons être entendu! On s'en fout si on perd notre voix!)
C'est toute notre vie ce soir (je sais que nous pouvons le faire! Venez sur,
nous avons fait notre choix!)
C'est toute notre vie ce soir (allons, nous devons être entendu! On s'en fout si on perd notre voix!)