Eyes of Eli — Paroles et traduction des paroles de la chanson You
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « You » de Eyes of Eli.
Paroles
I’ve spent so much of my time, seeking out the answers,
And always asking questions, like how did I end up here?
I’ve always done my own thing,
I’ve always done things my way and I’ve never thought to change.
Nothing seems to change for me.
Everyday’s the same.
Life keeps getting harder, and I can’t help but wonder,
Can there be something more?
And all these empty feelings,
The fear that keeps constricting me from letting go of this!
Then You, You meet me right where I am, I don’t have to change a thing.
And You, You release the fears I have.
You give me strength to truly live!
All the times I felt abandoned,
I always blamed you for them when I felt that you weren’t there.
But as life goes on you’ve shown me,
You’ve always been there for me even when I could not see
All the pain I’ve blamed you for, I’ve left you knocking at the door
And I have never opened up and let you in. But Jesus now I see, you’re the only
one I need, all along it was You.
Traduction des paroles
J'ai passé tellement de temps à chercher les réponses,
Et toujours poser des questions, comme Comment ai-je fini ici?
J'ai toujours fait mon propre truc,
J'ai toujours fait les choses à ma façon et je n'ai jamais pensé à changer.
Rien ne semble changer pour moi.
Tous les jours est la même chose.
La vie devient de plus en plus difficile, et je ne peux m'empêcher de me demander,
Peut - il y avoir quelque chose de plus?
Et tous ces sentiments vides,
La peur qui maintient la constriction moi de laisser aller de ce!
Alors toi, tu me rencontres là où je suis, je n'ai rien à changer.
Et vous, vous libérez les peurs que j'ai.
Vous me donnez la force de vivre vraiment!
Toutes les fois où je me sentais abandonné,
Je t'en ai toujours reproché quand j'ai senti que tu n'étais pas là.
Mais comme la vie continue tu m'as montré,
Tu as toujours été là pour moi même quand je ne pouvais pas voir
Toute la douleur que je t'ai reprochée, Je t'ai laissé frapper à la porte
Et je ne t'ai jamais ouvert et laissé entrer. Mais Jésus maintenant je vois, vous êtes le seul
j'en ai besoin, depuis le début, C'était toi.