Eyes Catch Fire — Paroles et traduction des paroles de la chanson Remember To Forget
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Remember To Forget » de Eyes Catch Fire.
Paroles
what do you
want from me
it burns like a fire inside
everytime that your ghosts. resurface
an anthem to remind me
that i will
never fall again, no, don’t
fall in love again
and this anthem it will remind me
no, don’t, fall in love
and i won’t lie
and tell you that your heart means nothing but i’ll take it off my sleeve
and this candle is your heart, burned out and in the dark
but before you left you set my world on fire
and there is something that you should know
that i’m gonna get this right
i’m not leaving without a fight
this time i think you’ll reconsider
that i’ll remember to forget
all the things that you said
so go ahead and send your lightening
you’re making this way harder than it has to be
you see these feelings dried, and emotion will not flow
until you break the damn that you built for me run water over wounds
but there’s still something that you should know
so why so i say why
if i take that look in your eyes
and scream it back at the night
then every star will fall from the sky up above
and burn black into the depths in the seas of your love
with the lights out
you’re mine now
no, don’t fall in love
with the lights out you’re mine now
no, don’t fall in love
Traduction des paroles
que faites-vous
veux de moi
il brûle comme un feu à l'intérieur
chaque fois que vos fantômes. resurgir
un hymne pour me rappeler
que je vais
ne jamais tomber à nouveau, non, ne pas
tomber amoureux à nouveau
et cet hymne il me rappellera
non, ne le faites pas, tomber en amour
et je ne mentirai pas
et vous dire que votre cœur ne veut rien dire mais je vais l'enlever de ma manche
et cette bougie est votre cœur, brûlé et dans l'obscurité
mais avant de partir Tu as mis le feu à mon monde
et il y a quelque chose que vous devriez savoir
que je vais obtenir ce droit
Je ne pars pas sans me battre
cette fois je pense que vous allez reconsidérer
que je me souviendrai d'oublier
toutes les choses que vous avez dit
alors allez y et envoyez votre éclair
tu rends ça plus difficile que ça ne doit l'être
vous voyez ces sentiments séchés, et l'émotion ne coulera pas
jusqu'à ce que tu brises la merde que tu m'as construite jette de l'eau sur les plaies
mais il y a encore quelque chose que vous devriez savoir
alors pourquoi donc je dis pourquoi
si je prends ce regard dans vos yeux
et le crier à la nuit
ensuite, chaque étoile tombera du ciel au-dessus
et brûlez noir dans les profondeurs dans les mers de votre amour
avec les lumières
tu es à moi maintenant
non, ne tombe pas amoureux
avec les lumières éteintes tu es à moi maintenant
non, ne tombe pas amoureux