Extra life — Paroles et traduction des paroles de la chanson Little One

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Little One » de Extra life.

Paroles

I can’t look at you
You’d find me out
I can’t touch you
I’d make an omelette out of you
I can’t look at you
Love made you
I’ve never really made love
One day someone like me will hurt you
That’s what I’m afraid of
Little one
So I hide from you
Unfit to play
Your mom and dad can tell
So they keep me away
I wanna forget myself and remember what you know
I wanna forget myself and remember what you know
Love made you
I’ve never really made love
One day someone like me will hurt you
That’s what I’m afraid of
Little one
Love made you
One day maybe I’ll make love
And I’ll see you again in ten years
When the heart is done
Little one

Traduction des paroles

Je ne peux pas vous regarder
Vous trouvez-moi
Je ne peux pas vous toucher
Je te ferais une omelette
Je ne peux pas vous regarder
L'amour vous a fait
Je n'ai jamais vraiment fait l'amour
Un jour quelqu'un comme moi te fera du mal
C'est ce que j'ai peur de
Un peu
Alors je me cache de toi
Inapte à jouer
Votre maman et papa peuvent dire
Donc ils me tenir à l'écart
Je veux m'oublier et me souvenir de ce que tu sais
Je veux m'oublier et me souvenir de ce que tu sais
L'amour vous a fait
Je n'ai jamais vraiment fait l'amour
Un jour quelqu'un comme moi te fera du mal
C'est ce que j'ai peur de
Un peu
L'amour vous a fait
Un jour peut être que je ferai l'amour
Et je te reverrai dans dix ans
Quand le coeur est fait
Un peu