Extra Kool — Paroles et traduction des paroles de la chanson Green Green Grass
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Green Green Grass » de Extra Kool.
Paroles
Now the snakes have grown legs, in some cases wings,
Stabbing backs of the friends, burning words and things,
Let’s watch the sky turn pink, and watch the piggies
Feed, as the green green grass rocks the world to sleep…
When you finally fall from grace and everybody turns and
Laughs, watch out for the snakes in the green green grass,
When you’re friends keep blowing kisses, then they stab
You in the back, watch out for the snakes in the green
Green grass, when the swine comes to save you, but there
Still wearing masks, watch out for the snakes in the green
Green grass…
I see the green green grass taint the world with my suspicion,
I’d give my head for angel wings, cause this life is so Delicious, my little ribs are blown out, a hypocrite, we’re
Chasing snakes, we’re knee high to buckle up, so no fangs
Will penetrate, I’m just a cozy little hunter, baiting words
In bear traps, smearing bodies laced in honey, try and catch
A handicap, I’m playing stacked, flying pig, so the little
Girls will love me, mind the traps kitty, kitty, cause these
Snakes are awful lonely, feeling bloated cause my traps
Have yet to sling a serpent, staining the ground with there
Bellies, cause there scales are just so perfect, they’ve
Grown heads and sprout wings, let’s stop and try and pluck
Them, I do this all for the kids, if they don’t like it Mother fuck em…
I see the pink, pink sky start to fall from the heaven’s,
Watch the soaring piggies crash, while the world is rolling
Sevens, now the snakes have grown legs, they roam and walk
The earth, stalking all the loving farmers, try and drain
Of all their worth, but when the traps start to stick them,
Watch em run like wascally wabbits, twisting knives in our
Backs, cause busting hoes is a habit, I can’t stand it, sweet
Dreams, cause the slings are always set, is a man a loving
Snake? watch him burn like dirty sex, I put to test, daily
Hunters who lust and sleep with innocence, never trust your
Self a serpent, cause this world is full of invalids…
Traduction des paroles
Maintenant, les serpents ont poussé des jambes, dans certains cas des ailes,
Poignarder le dos des amis, brûler des mots et des choses,
Regardons le ciel devenir rose, et regardons les cochons
Nourrir, comme l'herbe verte verte berce le monde pour dormir…
Quand vous tombez enfin de la grâce et que tout le monde se retourne et
Rires, attention aux serpents dans l'herbe verte verte,
Quand vous êtes amis continuez à souffler des baisers, puis ils poignardent
Vous dans le dos, attention aux serpents dans le vert
Herbe verte, quand le porc vient pour vous sauver, mais là
Toujours portant des masques, attention aux serpents dans le vert
Le vert de l'herbe…
Je vois l'herbe verte et verte souiller le monde avec mes soupçons,
Je donnerais ma tête pour des ailes d'ange, parce que cette vie est si délicieuse, mes petites côtes sont soufflées, un hypocrite, nous sommes
Pourchassant des serpents, nous sommes à genoux pour boucler, donc pas de Crocs
Va pénétrer, je suis juste un petit chasseur confortable, appâtant des mots
Dans les pièges à ours, les corps maculés de miel, essayez d'attraper
Un handicap, je joue empilés, cochon volant, donc le petit
Les filles vont m'aimer, l'esprit les pièges kitty, kitty, cause ces
Les serpents sont terriblement solitaires, se sentant gonflés à cause de mes pièges
Ont encore à fronde un serpent, tacher le sol avec là
Les ventres, parce qu'il y a des écailles tellement parfaites, elles ont
Les têtes cultivées et les ailes poussent, arrêtons-nous et essayons de cueillir
Eux, je fais tout ça pour les enfants, s'ils n'aiment pas ça maman les baise…
Je vois le ciel rose, rose commence à tomber du ciel,
Regardez les tirelires s'écraser, tandis que le monde roule
Sevens, maintenant les serpents ont poussé les jambes, ils errent et marchent
La terre, traquant tous les agriculteurs aimants, essayez de drainer
De toute leur valeur, mais quand les pièges commencent à les coller,
Regardez-les courir comme des wascally wabbits, tordant des couteaux dans notre
Dos, parce que casser des houes est une habitude, je ne peux pas le supporter, sweet
Rêves, parce que les élingues sont toujours fixés, est un homme un aimant
Serpent? regardez-le brûler comme du sexe sale, je mets à l'épreuve, tous les jours