Exotype — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nanovirus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nanovirus » de Exotype.
Paroles
Can you feel it?
Can you hear me?
Can you feel it?
Can you hear me?!
Can you feel it? Can you hear me?
The carcinogen encapsulates my traits,
And shakes my fate into a stasis.
Can you feel it? Can you hear me?
The assessment has been made,
I wouldn’t give my life to leave the whole world faceless.
I am genetically predisposed to feel this is,
More real than it’s ever been.
You can touch it taste it until the end.
Jump!
More real than it’s ever been.
You can touch it, taste it, until the end.
You’ve got your dreams you’re not ready to go.
You’ve got your life and you can take it slow.
You’ve got to live with the choices you’ve made.
So let the poison course through your veins.
It’s eating away at you from the inside out.
The guilt is sickness, corrupting your conscience, spread by word of mouth
Can you feel it? Can you hear me?
Upload the blame to your mainframe, I rise up as you fall.
You’ve got your dreams you’re not ready to go.
You’ve got your life and you can take it slow.
You’ve got to live with the choices you’ve made.
So let the poison course through your veins.
Can you feel it?
The assessment has been made. The machines will decide your fate.
You’ve got your dreams you’re not ready to go.
You’ve got your life and you can take it slow.
You’ve got to live with the choices you’ve made.
So let the poison course through your veins.
The machines will decide your fate.
FATE!
Can you feel it? Can you hear me?
Traduction des paroles
Pouvez-vous le sentir?
M'entends-tu?
Pouvez-vous le sentir?
M'entends-tu?!
Pouvez-vous le sentir? M'entends-tu?
Le cancérogène encapsule mes traits,
Et secoue mon destin dans une stase.
Pouvez-vous le sentir? M'entends-tu?
L'évaluation a été faite,
Je ne donnerais pas ma vie pour laisser le monde entier sans visage.
Je suis génétiquement prédisposé à penser que c'est,
De plus réel qu'il ne l'a jamais été.
Vous pouvez le toucher le goûter jusqu'à la fin.
Sauter!
De plus réel qu'il ne l'a jamais été.
Vous pouvez le toucher, le goût, jusqu'à la fin.
Vous avez vos rêves, vous n'êtes pas prêt à aller.
Tu as ta vie et tu peux la prendre lentement.
Vous devez vivre avec les choix que vous avez faits.
Alors laissez le cours de poison dans vos veines.
C'est qui la ronge de l'intérieur.
La culpabilité est la maladie, corrompant votre conscience, propagée par le bouche à oreille
Pouvez-vous le sentir? M'entends-tu?
Envoyez le blâme sur votre ordinateur central, je me lève comme vous tombez.
Vous avez vos rêves, vous n'êtes pas prêt à aller.
Tu as ta vie et tu peux la prendre lentement.
Vous devez vivre avec les choix que vous avez faits.
Alors laissez le cours de poison dans vos veines.
Pouvez-vous le sentir?
L'évaluation a été faite. Les machines vont décider de votre destin.
Vous avez vos rêves, vous n'êtes pas prêt à aller.
Tu as ta vie et tu peux la prendre lentement.
Vous devez vivre avec les choix que vous avez faits.
Alors laissez le cours de poison dans vos veines.
Les machines vont décider de votre destin.
Le destin!
Pouvez-vous le sentir? M'entends-tu?