Exit — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sidewalk
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sidewalk » de Exit.
Paroles
I’m walking alone, late at night
And I notice, a vision of a human,
Walking near, and so I slowly
Make room for her, on the sidewalk
But she slows down and she says
She says hello
And so I.
Stop what I’m thinking
And at that time I start talking
To a girl that I met late at night
On the sidewalk
And I find myself dreaming a dream
Of a boy, and a girl who don’t know
Much at all
As time passes I’m a man
She’s a woman
And the only thing left for us now
Is the rest of our lives
And now and then, if her and I Aren’t too busy, we’ll walk hand and hand
On the sidewalk
(bridge)
On the sidewalk
On the sidewalk
(end bridge)
Then we’ll stop walking
Before I know it I am kissing
A girl that I met late at night, long ago
On the sidewalk
And reality becomes of a dream
Of a boy, now a man
And a girl, now a woman
On the sidewalk
Traduction des paroles
Je marche seul, tard dans la nuit
Et je remarque, une vision d'un humain,
Marcher près, et donc je lentement
Faites de la place pour elle, sur le trottoir
Mais elle ralentit et elle dit
Elle dit bonjour
Et donc, I.
Arrêter ce que je suis en train de penser
Et à ce moment je commence à parler
À une fille que j'ai rencontrée tard dans la nuit
Sur le trottoir
Et je me retrouve à rêver un rêve
D'un garçon, et d'une fille qui ne sait pas
Beaucoup à tous
Comme le temps passe, je suis un homme
Elle est une femme
Et la seule chose qui nous reste maintenant
Le reste de nos vies
Et de temps en temps, si elle et moi ne sommes pas trop occupés, nous marcherons main dans la main
Sur le trottoir
(pont)
Sur le trottoir
Sur le trottoir
(fin du pont)
Alors nous arrêterons de marcher
Avant que je le sache je m'embrasse
Une fille que j'ai rencontrée tard dans la nuit, il y a longtemps
Sur le trottoir
Et la réalité devient rêve
D'un garçon, maintenant un homme
Et une fille, aujourd'hui une femme
Sur le trottoir