Exit — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Line
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Line » de Exit.
Paroles
Looking out your window
Wishing you were somewhere else right now
Looking for the big show
Promise that your gonna make them «wow»
That’s right, it’s a Friday night
And we had a fight, so you missed your flight
Did you go to bed early?
You said you wouldn’t miss my call
I’ve got the doctor worried
I promised not to piss him off
My back, it’s a heart attack
And I’m kickin' back so I can’t react
And then she says «oh, oh»
I think I’m gonna tell her that I’ve got to go
«oh, oh»
But I’m hanging on the line until she knows
We’re both riding shotgun
On a sunny afternoon
We didn’t get a lot done
Cause you think we’re making up to soon
For this, as we reminisce
And I steal a kiss, for the time we missed
And then she says «oh, oh»
I think i’m gonna tell her that I’ve got to go
«oh, oh»
But I’m hanging on the line until she knows
And then she says «oh, oh»
I think I’m gonna tell her that I’ve got to go
«oh, oh»
But I’m hanging on the line until she knows
«oh, oh»
I think I’m gonna tell her that I’ve got to go
«oh, oh»
But I’m hanging on the line until she knows
Traduction des paroles
En regardant par la fenêtre de votre
Souhaitant que vous étiez ailleurs en ce moment
Vous cherchez le grand spectacle
Promettez que votre va les faire " wow»
C'est vrai, c'est un vendredi soir
Et on s'est disputés, alors tu as raté ton vol
Avez-vous d'aller au lit tôt?
Tu as dit que tu ne manquerais pas mon appel
J'ai eu le médecin inquiet
J'ai promis de ne pas pisser sur lui
Mon dos, c'est une crise cardiaque
Et je suis en arrière pour ne pas pouvoir réagir
Et puis elle dit «oh, oh»
Je pense que je vais lui dire que j'ai obtenu d'aller
«oh, oh»
Mais je suis sur la ligne jusqu'à ce qu'elle sache
Nous sommes tous les deux d'équitation de fusil de chasse
Par un après midi ensoleillé
Nous n'avons pas beaucoup fait
Parce que tu penses qu'on se rattrape bientôt
Pour cela, comme nous le rappeler
Et je vole un baiser, pour le temps que nous avons manqué
Et puis elle dit «oh, oh»
Je pense que je vais lui dire que j'ai obtenu d'aller
«oh, oh»
Mais je suis sur la ligne jusqu'à ce qu'elle sache
Et puis elle dit «oh, oh»
Je pense que je vais lui dire que j'ai obtenu d'aller
«oh, oh»
Mais je suis sur la ligne jusqu'à ce qu'elle sache
«oh, oh»
Je pense que je vais lui dire que j'ai obtenu d'aller
«oh, oh»
Mais je suis sur la ligne jusqu'à ce qu'elle sache