Exit 13 — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hopped Up

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hopped Up » de Exit 13.

Paroles

Morning, noon and at night
temptations I can’t fight
hoist pints, imbibe, delight…
so sly, that guy, he’s dried… DRY HOPPED! that sly Hopduvel
he plys in guise so wise… CANNABIS?!? evil Hopduvel!
today mugs raised in praise… HOPPED UP! for the Hopduvel
bongs blazed, eyes glazed, way dazed… PROPPED UP! confound the Hopduvel
Nick’s brews, a few, your stewed… HOP SUCKED! by the Hopduvel
with shrooms, you vroom, mind blooms… DROP OUT! Leary as Hopduvel
more trays, mugs raised, your saved! HOPPED UP! by the Hopduvel
bowls blazed, eyes hazed, mind phased… PROPPED UP! stonehead Hopduvel
Revived for a bout of wicked liquid clouts form lambics, weizens, stouts
ein stein in my grip, nectar raised to lips, a joyous sin each sip!
malted incantations fortell my vexation, fiendish inebriation
some more? of course, we pour… POUR MORE! says the Hopduvel
adore and soar, hit the floor! KNOCKED OUT! by the Hopduvel
bongs blazed, amazed, half crazed… HOPPED UP! for the Hopduvel
four days a haze of praise! HOPPED UP! my God Duvel!!!
Get HOPPED UP!

Traduction des paroles

Le matin, le midi et le soir
tentations Je ne peux pas me battre
palan pintes, s'imprégner, de plaisir…
si rusé, ce gars-là, il est séché ... à sec! que sly Hopduvel
il plie en apparence si sage ... CANNABIS?!? mauvais Hopduvel!
aujourd'hui, les tasses soulevées à la louange... ont sauté! pour le Hopduvel
bongs flambé, les yeux vitrés, façon étourdie ... calé! confond le Hopduvel
Les bières de Nick, quelques-unes, votre compote ... HOP sucé! par le Hopduvel
avec les shrooms, vous vroom, les fleurs de l'esprit ... abandonnez! Leary comme Hopduvel
plus de plateaux, tasses soulevées, votre sauvé! SAUTÉ! par le Hopduvel
des bols flambés, des yeux Brouillés, l'esprit phasé... calé! Stonehead Hopduvel
Relancé pour un combat de clous liquides méchants forme lambics, weizens, stouts
ein stein dans ma poignée, nectar élevé aux lèvres, un péché joyeux chaque gorgée!
incantations maltées fortell mon vexation, l'ivresse diabolique
certains plus? bien sûr, nous versons ... versez plus! dit le Hopduvel
adorer et monter en flèche, frapper le sol! ASSOMMÉ! par le Hopduvel
bongs flambé, étonné, à moitié fou ... sauté! pour le Hopduvel
quatre jours une brume de louange! SAUTÉ! mon Dieu Duvel!!!
Obtenez SAUTÉ!