Excel — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fired (You're a Fine Girl)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fired (You're a Fine Girl) » de Excel.

Paroles

So beautiful, so bright
Once upon a time, I was right
You knew everything, Yes, you did
You know nothing, so place your bid
You’re Fired
You’re Fired
That’s right you’re fired
You have weak friends
That’s right
Maybe it’s time you learn
How to fight
You’re Fired
You’re Fired
You’re Fired
What do you want from me?
I’m sorry for my honesty
Self-Infliction is your game
For your ago that’s pretty lame
You must accept who you are
If you do, you’ll go far
Knowledge is your key to life
No one’s there with a knife
You’re no young, why you trip?
When you’re old you will flip
Feeling bad, feeling good
Can you stop, I wish you would
You say to me, save your breath
Keep it up, welcome death
You say to me, save your breath
Keep it up, welcome death
You’re Fired
That’s right, You’re Fired
You’re Fired
Feeling lonely
Dying slowly
You have got nowhere to turn
Speaking to you
Can’t get through you
You have blocked the outside world…

Traduction des paroles

Si belle, si lumineuse
Une fois, j'avais raison
Tu savais tout, oui, tu l'as fait
Vous ne savez rien, alors placez votre offre
Vous êtes Viré
Vous êtes Viré
C'est vrai tu es viré
Vous avez des amis faibles
C'est vrai
Peut-être qu'il est temps que tu apprennes
Comment lutter contre les
Vous êtes Viré
Vous êtes Viré
Vous êtes Viré
Que veux-tu de moi?
Je suis désolé pour mon honnêteté
Auto-Infligé est votre jeu
Pour votre ago c'est plutôt nul
Vous devez accepter qui vous êtes
Si vous le faites, vous irez loin
La connaissance est la clé de la vie
Il n'y a personne avec un couteau
Tu n'es pas Jeune, pourquoi tu trébuches?
Quand vous serez vieux, vous flip
Se sentir mal, se sentir bien
Pouvez-vous arrêter, j'aimerais que vous le fassiez
Vous me dites, gardez votre souffle
Continuez, bienvenue à la mort
Vous me dites, gardez votre souffle
Continuez, bienvenue à la mort
Vous êtes Viré
C'est vrai, Vous êtes Viré
Vous êtes Viré
Sentiment de solitude
En train de mourir lentement
Vous avez nulle part où aller
En parlant à vous
Ne pouvez pas obtenir à travers vous
Vous avez bloqué le monde extérieur…