Ex-Otago — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ricominciamo da 3
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ricominciamo da 3 » de Ex-Otago.
Paroles
Mi piacerebbe incontrarti
una mattina o un pomeriggio
e parlare del tempo
Mi piacerebbe abbracciarti
sopra una balla di fieno e aspettare l’inverno
Sto soffrendo il mal di mare
e anche camminando
sotto questo sole
ondeggio uguale
Ho imboccato la statale
e anche se non ti vedo
e anche se non ti sento
sto male uguale
Dovevamo partire in tre
Io te e l’amore
Ma uno non è venuto e non so il perché
Dovevamo partire in tre
Io te e l’amore
Ma uno non è venuto e e non si parte
Mi piacerebbe scoprirmi
Farti vedere la mia casa
con la luce della luna piena
Mi piacerebbe cercarti
per poi trovarci mezzi nudi
in un campo di fiori
Sto soffrendo il mal di mare
e anche camminando
sotto questo sole
ondeggio uguale
Ho imboccato la statale
e anche se non ti vedo
e anche se non ti sento
sto male uguale
Dovevamo partire in tre
Io te e l’amore
Ma uno non è venuto e non so il perché
Dovevamo partire in tre
Io te e l’amore
Ma uno non è venuto e e non si parte
Traduction des paroles
Je serais ravi de vous rencontrer
un matin ou un après midi
et parler de la météo
J'aimerais vous embrasse
sur une balle de foin et attendre l'hiver
Je souffre du mal de mer
et même la marche à pied
sous ce soleil
l'égalité de balancement
J'ai pris l'autoroute
et même si je ne vous vois pas
et même si Je ne t'entends pas
Je suis malade de la même
On a dû partir dans trois minutes.
Je vous et l'amour
Mais on n'est pas venu et je ne sais pas pourquoi
On a dû partir dans trois minutes.
Je vous et l'amour
Mais on n'est pas venu et et vous ne partez pas
J'aimerais savoir
Montre moi ma maison
avec la lumière de la pleine lune
J'adorerais te trouver
pour ensuite nous retrouver à moitié nus
dans un champ de fleurs
Je souffre du mal de mer
et même la marche à pied
sous ce soleil
l'égalité de balancement
J'ai pris l'autoroute
et même si je ne vous vois pas
et même si Je ne t'entends pas
Je suis malade de la même
On a dû partir dans trois minutes.
Je vous et l'amour
Mais on n'est pas venu et je ne sais pas pourquoi
On a dû partir dans trois minutes.
Je vous et l'amour
Mais on n'est pas venu et et vous ne partez pas