Ex Number Five — Paroles et traduction des paroles de la chanson Just Sit Back and Relax
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Just Sit Back and Relax » de Ex Number Five.
Paroles
Indecision will get you nowhere
But not so long ago
I made my mark not knowing where
Where to go, but it didn’t show
Where I stand it’s not too far away from here
This path is mine and only mine
Let me take a minute to set things clear
Not so long ago… I would not let it show
'Cause I couldn’t remember words I thought were mine
I woke up — I was dreaming of this feeling I’ve dreamt about
I woke up — I was dreaming of this feeling I could do without
So what’s the use in trying when I can’t find the time?
But I’m still awake and these words are mine
But not so long ago… I would not let it show
'Cause I couldn’t remember words I thought were mine
Mine all mine…
So why’d you say goodbye?
Traduction des paroles
L'indécision ne vous mènera nulle part
Mais il n'y a pas longtemps
J'ai fait ma marque sans savoir où
Où aller, mais il n'a pas montré
Là où je me trouve ce n'est pas trop loin d'ici
Ce chemin est à moi et seulement à moi
Laissez moi prendre une minute pour mettre les choses au clair
Il n'y a pas si longtemps ... Je ne le laisserais pas montrer
Parce que je ne me souvenais pas des mots que je pensais être les miens
Je me suis réveillé — je rêvais de ce sentiment dont j'ai rêvé
Je me suis réveillé — je rêvais de ce sentiment dont je pouvais me passer
Alors, à quoi bon essayer quand je ne trouve pas le temps?
Mais je suis toujours éveillé et ces mots sont à moi
Mais il n'y a pas si longtemps ... Je ne le laisserais pas montrer
Parce que je ne me souvenais pas des mots que je pensais être les miens
A moi tout à moi…
Alors, pourquoi voudrais vous dire au revoir?