Ex-Boyfriends — Paroles et traduction des paroles de la chanson The Sound of Your Music
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « The Sound of Your Music » de Ex-Boyfriends.
Paroles
They won’t let you in no matter
How hard you might knock
They don’t like your kind in here
It’s never going to stop
Maybe if you find it in your heart
You’ll let me know
The secret to the song
After the show
I’m listening to
The sound of your music
I wish you were singing to me
So I will make believe
They don’t think you’ve paid your dues
It’ll never be enough
They’ll just take tiny pieces of you
Until you’re all grown up
Maybe we will never see
The forest for the trees
Listen closely. The notes are mostly
In a major key
I’m listening to
The sound of your music
I wish you were singing to me
So I will make believe
And you can finally get some sleep
You can always find me in your dreams
You said you
Know where it comes from
If you would tell me
I won’t tell anyone
You said you
Know where it comes from
If you would tell me
I won’t tell anyone at all
They won’t let you in no matter
How hard you might knock
They don’t like your kind in here
It’s never going to stop
I’m listening to
The sound of your music
I wish you were singing to me
So I will make believe
Traduction des paroles
Ils ne vous laisseront pas entrer peu importe
Comment dur vous pourriez frapper
Ils n'aiment pas votre genre ici
Il ne va jamais arrêter
Peut être que si vous le trouvez dans votre cœur
Vous me le ferez savoir
Le secret de la chanson
Après le spectacle
Je suis à l'écoute
Le son de votre musique
Je souhaite que tu chantais pour moi
Donc je vais faire croire
Ils ne pensent pas que vous avez payé vos cotisations
Ce ne sera jamais assez
Ils vont juste prendre de petits morceaux de vous
Jusqu'à ce que vous êtes tous grandi
Peut-être que nous ne verrons jamais
La forêt pour les arbres
Écoutez-les attentivement. Les notes sont pour la plupart
Dans une clé majeure
Je suis à l'écoute
Le son de votre musique
Je souhaite que tu chantais pour moi
Donc je vais faire croire
Et tu peux enfin dormir un peu
Tu peux toujours me trouver dans tes rêves
Vous avez dit que vous
Savoir d'où elle vient
Si vous voulez bien me le dire
Je ne vais pas dire à personne
Vous avez dit que vous
Savoir d'où elle vient
Si vous voulez bien me le dire
Je ne vais pas dire à personne, à tous les
Ils ne vous laisseront pas entrer peu importe
Comment dur vous pourriez frapper
Ils n'aiment pas votre genre ici
Il ne va jamais arrêter
Je suis à l'écoute
Le son de votre musique
Je souhaite que tu chantais pour moi
Donc je vais faire croire