eX aNimo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Spring Covered with Snow
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Spring Covered with Snow » de eX aNimo.
Paroles
I watch the passing years
Summer dew and autumn clouds
Still restless heart can’t share that peace
The noble giants rise aside
Their ancient wisdom joins the sky’s
But when I close the eyes
I rush towards the past
Where days were always cold…
Should I stay there forever?
My spring is sleeping inside of the frozen gardens of my bitter memories
Oh, I wish the time could heal the lifelong agony
I see a perfect world
Of silent harmony
But I’m a bird that’s scared to fly
The roots of fear have grown so deep
This is the curse I have to keep
I still remember all
The place without the roads
With no one by my side…
Should I stay there forever?
Traduction des paroles
Je regarde les années qui passent
Rosée d'été et nuages d'automne
Le cœur toujours agité ne peut pas partager cette paix
Les nobles géants se lèvent de côté
Leur sagesse ancienne rejoint celle du ciel
Mais lorsque je ferme les yeux
Je me précipite vers le passé
Où les jours étaient toujours froids…
Dois-je y rester pour toujours?
Ma source dort à l'intérieur des jardins gelés de mes souvenirs amers
Oh, j'aimerais que le temps puisse guérir l'agonie de toute une vie
Je vois un monde parfait
De l'harmonie silencieuse
Mais je suis un oiseau qui a peur de voler
Les racines de la peur sont devenues si profondes
C'est la malédiction que je dois garder
Je me souviens encore de tous les
L'endroit sans les routes
Sans personne à mes côtés…
Dois-je y rester pour toujours?