Ewan MacColl — Paroles et traduction des paroles de la chanson Galloway Tam
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Galloway Tam » de Ewan MacColl.
Paroles
O Galloway Tam came here to woo,
I’d rather we’d gin him the brawnit cow;
For our lass Bess may curse and ban
The wanton wit o' Galloway Tam.
O Galloway Tam came here to shear,
I’d rather we’d gin him the gude gray mare;
He kist the gudewife and strack the gudeman,
And that’s the tricks o' Galloway Tam.
Traduction des paroles
O Galloway Tam est venu ici pour courtiser,
Je préférerais qu'on lui gin la vache brawnit;
Car notre fille Bess peut maudire et interdire
L'esprit aveugle o ' Galloway Tam.
O Galloway Tam est venu ici pour shear,
Je préférerais qu'on lui gin la jument grise gude;
Il kist la gudewife et strack le gudeman,
Et ce sont les astuces o'Galloway Tam.