Evonne — Paroles et traduction des paroles de la chanson Stronger

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Stronger » de Evonne.

Paroles

Lately I’ve been on the fence
On if it’s really making sense
Now baby things are about to get bent
You’ve been taking all the credit
For my every strength and talent
For teaching me all that I know
You tell me I can’t make it
That I need you every second
So now I’m going to have to prove
This is the way now
No more walking behind you
No more seeking approval
No more second guessing anymore
Because I’m stronger
I will no longer
Be a shadow in my own life
Now I’m smarter and finally wiser
And I won’t lose this personal fight
Oooh It’s a personal fight
Every word I said in self-defense
Solidified my confidence
A lot for me to do and undo
I’ve always taken the safer path
Evading any aftermath
This time there is no other way
Every tear I’ve cried has made me now
I won’t be crying anymore
No guilt for standing up for me
This is the way now
No more walking behind you
No more seeking approval
No more second-guessing anymore
It’s time for me to finally see
Who I am and what I need
What’s right for me
What I believe
What I dream and choose to achieve
Because I’m stronger
I will no longer
Be a shadow in my own life
Now I’m smarter and finally wiser
And I won’t lose this personal fight
Stronger
Wiser
I can’t lose this personal fight

Traduction des paroles

Dernièrement j'ai été sur la clôture
Si c'est vraiment du sens
Maintenant les choses de bébé sont sur le point de se plier
Vous avez pris tout le crédit
Pour toutes mes forces et tous mes talents
Pour m'avoir enseigné Tout ce que je sais
Vous me dites que je ne peux pas le faire
Que j'ai besoin de toi chaque seconde
Alors maintenant je vais devoir prouver
C'est la façon dont aujourd'hui
Plus de marche derrière toi
Pas plus de la recherche de l'approbation
Pas plus de deuxième deviner plus
Parce que je suis plus fort
Je n'ai plus de
Être une ombre dans ma propre vie
Maintenant je suis plus intelligent et enfin plus sage
Et je ne perdrai pas ce combat personnel
Oooh C'est une lutte personnelle
Chaque mot que j'ai dit en légitime défense
Solidifié ma confiance
Beaucoup pour moi de faire et de défaire
J'ai toujours pris le chemin le plus sûr
Eviter toute conséquence
Cette fois, il n'y a pas d'autre moyen
Chaque larme que j'ai pleurée m'a fait maintenant
Je ne vais pas pleurer plus
Pas de culpabilité pour debout pour moi
C'est la façon dont aujourd'hui
Plus de marche derrière toi
Pas plus de la recherche de l'approbation
Pas plus de deuxième deviner plus
Il est temps pour moi de voir enfin
Qui je suis et ce dont j'ai besoin
Ce qui est bon pour moi
Ce que je crois
Ce que je rêve et que je choisis de réaliser
Parce que je suis plus fort
Je n'ai plus de
Être une ombre dans ma propre vie
Maintenant je suis plus intelligent et enfin plus sage
Et je ne perdrai pas ce combat personnel
Fort
Plus sage
Je ne peux pas perdre ce combat personnel