Evolove — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wake Up Call
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wake Up Call » de Evolove.
Paroles
They all said I was crazy
They all said I was spending my life wasting good time
And maybe I should have better things to do
But honestly I can’t think of anything much better
I wanted you more than words could say
You gave me just enough to keep me hanging by a thread
I needed you more than breathing air
And it kills me as the days keep changing I’m still waiting
I guess I’m just crazy
This is the breaking of my heart
This is the ending of the start
This is the wake up call that I’ve been waiting for
This is me reading you the right
This is me breaking down tonight
This is me asking myself
What the hell am I doing?
I thought of you as salvation
I thought of you as the only thing that gave life meaning
And maybe I should have had a back up plan
But I live by the rule that you give all or nothing
I wanted you more than words could say
You gave me just enough to keep me hanging by a thread
I needed you more than breathing air
And it kills me as the days keep changing I’m still waiting
I guess I’m just crazy
This is the breaking of my heart
This is the ending of the start
This is the wake up call that I’ve been waiting for
This is me reading you the rights
This is me breaking down tonight
This is me asking myself
What the hell am I doing?
What the hell?
I gave you my heart
You gave me nothing in return
I said I’d live and die for you
Now all we have is dead and gone
I gave you all that I had
You gave me nothing but pain
I said I’d finally had enough
Now all we had is dead and gone
This is the breaking of my heart
This is the ending of the start
This is the wake up call that I’ve been waiting for
This is me reading you the rights
This is me breaking down tonight
This is me asking myself
What the hell am I doing?
What the hell?
Traduction des paroles
Ils ont tous dit que j'étais fou
Ils ont tous dit que je passais ma vie à perdre du temps
Et peut être que je devrais avoir mieux à faire
Mais honnêtement je ne peux pas penser à quelque chose de beaucoup mieux
Je te voulais plus que ce que les mots pouvaient dire
Tu m'as donné juste assez pour me garder accroché par un fil
J'avais besoin de toi plus que de respirer de l'air
Et ça me tue au fur et à mesure que les jours changent j'attends toujours
Je suppose que je suis juste fou
C'est la rupture de mon cœur
C'est la fin du début
C'est l'appel à l'éveil que j'ai été en attente pour
C'est moi qui te lis le droit
C'est à moi de briser ce soir
C'est moi en me demandant
Ce que je fais?
Je pensais à toi comme au salut
Je pensais à toi comme la seule chose qui donnait un sens à la vie
Et peut être que j'aurais dû avoir un plan de secours
Mais je vis selon la règle que vous donnez tout ou rien
Je te voulais plus que ce que les mots pouvaient dire
Tu m'as donné juste assez pour me garder accroché par un fil
J'avais besoin de toi plus que de respirer de l'air
Et ça me tue au fur et à mesure que les jours changent j'attends toujours
Je suppose que je suis juste fou
C'est la rupture de mon cœur
C'est la fin du début
C'est l'appel à l'éveil que j'ai été en attente pour
C'est moi qui te lis les droits
C'est à moi de briser ce soir
C'est moi en me demandant
Ce que je fais?
Ce que l'enfer?
Je vous ai donné mon cœur
Tu ne m'as rien donné en retour
J'ai dit que je vivrais et que je mourrais pour toi
Maintenant tout ce que nous avons est mort et parti
Je t'ai donné tout ce que j'avais
Tu ne m'as donné que de la douleur
J'ai dit que j'en avais enfin assez
Tout ce que nous avions est mort et enterré
C'est la rupture de mon cœur
C'est la fin du début
C'est l'appel à l'éveil que j'ai été en attente pour
C'est moi qui te lis les droits
C'est à moi de briser ce soir
C'est moi en me demandant
Ce que je fais?
Ce que l'enfer?