Evil Masquerade — Paroles et traduction des paroles de la chanson Different Shades of Black

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Different Shades of Black » de Evil Masquerade.

Paroles

I don’t want to be the one that can see*
Through the mist of the future
I want to be able to see colours of the rainbow
After the rain goes away and the sun shows
Cause I can only see
Different shades of black
I dream in different shades of black
No more to say, don’t want to stay
It’s been like this forever
Not out of my mind, but will be in time
If I don’t find a way to change what is grey and black
A shadow attack, a shadow attack
Different shades of black
I dream in different shades of black
In my dreams there’s no colour anymore
Nothing’s quite the way it used to be before
Different shades of black
I dream in different shades of black

Traduction des paroles

Je ne veux pas être celui qui peut voir*
À travers la brume du futur
Je veux pouvoir voir les couleurs de l'arc en ciel
Après la pluie disparaît et le soleil montre
Parce que je ne peux que voir
Les différentes nuances de noir
Je rêve dans différentes nuances de noir
Rien de plus à dire, ne veulent pas rester
Ça a été comme ça pour toujours
Pas hors de mon esprit, mais sera à temps
Si Je ne trouve pas un moyen de changer ce qui est gris et noir
Une attaque d'ombre, une attaque d'ombre
Les différentes nuances de noir
Je rêve dans différentes nuances de noir
Dans mes rêves il n'y a plus de couleur
Rien n'est tout à fait la façon dont il l'habitude d'être avant
Les différentes nuances de noir
Je rêve dans différentes nuances de noir