Evil Ebenezer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Hard to Sleep
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Hard to Sleep » de Evil Ebenezer.
Paroles
I really don’t know
What’s wrong with me
I thought this was my home
But it’s all a dream
Out here in the cold
Can’t feel my feet
Been out here on the road
And it’s hard to sleep
Been through hell but I’m back again
Writing on the bar with a pad and pen
Here’s my number we’ll chat again
This is no accident, this is an act of sin
Walls closing, I’m trapped in
Bars open, I’m cashed in
If they packin' in then I’m smashin'
Backslap boom like?
How you like me down
Take some notes, better write shit down
I’m a smiling clown with a shiny crown
From a grimy town how you like me now
Greasy motherfucker don’t have no sense
Riding around but the axles bent
Plenty of friends when the cash is in
But when it’s spent, they vanishin'
I really don’t know
What’s wrong with me
I thought this was my home
But it’s all a dream
Out here in the cold
Can’t feel my feet
Been out here on the road
And it’s hard to sleep
Feet are freezing my hands are numb
Knees are weak but I stand for love
Pray to god that the answers come
Since the devils died down, I’m the bastards son
I’m calling you but you won’t pick up
You call me crazy, I call you slut
Here we go again like we couldn’t get enough
Told me you’re alone but I called your bluff
Who’s truck is this you fucking bitch
I’ve been on the road for a month of this
I’ve had enough of this, I’mma bout to cut my wrists
Fuck how could you do this game
Said you’d be my girl till the very end
Well go ahead and marry him while I go
Pop a couple shots and bury him
I really don’t know
What’s wrong with me
I thought this was my home
But it’s all a dream
Out here in the cold
Can’t feel my feet
Been out here on the road
And it’s hard to sleep
Traduction des paroles
Je ne sais vraiment pas
Quel est le problème avec moi
Je pensais que c'était ma maison
Mais c'est un rêve
Ici dans le froid
Je ne sens pas mes pieds
Été ici, sur la route
Et il est difficile de dormir
J'ai traversé l'enfer mais je suis de retour
Écrire sur la barre avec un tampon et un stylo
Voici mon numéro nous allons discuter à nouveau
Ce n'est pas un hasard, c'est un acte de péché
Les murs se ferment, je suis pris au piège
Les Bars sont ouverts, je suis encaissé
Si ils packin', je suis smashin'
Boom Backslap comme?
Comment aimez-vous m'
Prends des notes, mieux vaut écrire de la merde
Je suis un clown souriant avec une couronne brillante
D'une ville crasseuse comment tu m'aimes maintenant
Grasse enfoiré n'ont pas de sens
Rouler autour mais les essieux pliés
Beaucoup d'amis quand l'argent est en
Mais quand il est dépensé, ils disparaissent
Je ne sais vraiment pas
Quel est le problème avec moi
Je pensais que c'était ma maison
Mais c'est un rêve
Ici dans le froid
Je ne sens pas mes pieds
Été ici, sur la route
Et il est difficile de dormir
Les pieds gèlent mes mains sont engourdies
Les genoux sont faibles mais je suis pour l'amour
Priez Dieu que les réponses viennent
Depuis que les diables sont morts, je suis le fils de bâtards
Je t'appelle mais tu ne décroches pas
Tu me traites de folle, je t'appelle salope
C'est reparti comme si on n'en avait pas assez
J'ai dit que tu étais seule mais j'ai appelé ton bluff
Qui de camion, est-ce que vous putain de chienne
J'ai été sur la route pour un mois de cela
J'en ai assez de tout cela, je'mma combat à couper mes poignets
Putain comment as tu pu faire ce jeu
J'ai dit que tu serais ma copine jusqu'à la fin
Eh bien vas y et épouse le pendant que je pars
Pop quelques coups de feu et l'enterrer
Je ne sais vraiment pas
Quel est le problème avec moi
Je pensais que c'était ma maison
Mais c'est un rêve
Ici dans le froid
Je ne sens pas mes pieds
Été ici, sur la route
Et il est difficile de dormir