Evgeny Fist — Paroles et traduction des paroles de la chanson Минуты
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Минуты » de Evgeny Fist.
Paroles
Мы птицы стали странными, под крыльями скрываем раны
Парим по ночам, а днем принимаем ванны
Разговоры только с равными, друг друга сравниваем
Принимаем меры, чтобы в стае не летели слабые
Дороги гравием усыпаны меж облаками
Руки к звездам тянутся, а мы меж ними пролетаем
Забираем только лучшие, плоды зрителей
Вы люди птиц не любите? Да любите, так покормите!
Как птицы, летаем стаями, мечтая о рае,
Парим над землей, а землю не замечаем.
Когда воздух остывает на юг улетаем,
Парим в облаках, а землю не замечаем.
Как птицы, летаем стаями, мечтая о рае,
Парим над землей, а землю не замечаем.
Когда воздух остывает на юг улетаем,
Парим в облаках, а землю не замечаем.
Мы птицы красивей людей, в полете даже воздух лечит
Грациозней, тоньше, фигуры все отточены
За нами наблюдают вороны — черные очи
Гнезда между звездами лучами позолочены
Всклоченные птицы уже в облаках задыхаются
Пытаясь подниматься, только ниже падают
Ахают, пух, прах, перья доверья нет
Звездный свет, освящает птицы силуэт.
Как птицы, летаем стаями, мечтая о рае,
Парим над землей, а землю не замечаем.
Когда воздух остывает на юг улетаем,
Парим в облаках, а землю не замечаем.
Как птицы, летаем стаями, мечтая о рае,
Парим над землей, а землю не замечаем.
Когда воздух остывает на юг улетаем,
Парим в облаках, а землю не замечаем.
Птицам хорошо, свобода нам дана вечная
Нас выше поднимают даже воздуха потоки встречные
Мы обеспечены и можем улететь в вечность,
Не слышать мудрости людей калечить внешность,
Оперенье редкое, друзья старые на ветках
Голубей почтовых оставляем без ответов
Слухи режут уши, называют нас марионетки
Хотели посмотреть что выше звезд, запутались в сетке
Как птицы, летаем стаями, мечтая о рае,
Парим над землей, а землю не замечаем.
Когда воздух остывает на юг улетаем,
Парим в облаках, а землю не замечаем.
Как птицы, летаем стаями, мечтая о рае,
Парим над землей, а землю не замечаем.
Когда воздух остывает на юг улетаем,
Парим в облаках, а землю не замечаем.
Как птицы, летаем стаями, мечтая о рае,
Парим над землей, а землю не замечаем.
Когда воздух остывает на юг улетаем,
Парим в облаках, а землю не замечаем.
Traduction des paroles
Quand l'air se refroidit vers le Sud, nous nous envolons,
Parim dans les nuages, et nous ne remarquons pas la terre.
Comme des oiseaux, nous volons en meutes, rêvant du paradis,
Nous volons au-dessus du sol et nous ne remarquons pas la terre.
Quand l'air se refroidit vers le Sud, nous nous envolons,
Parim dans les nuages, et nous ne remarquons pas la terre.
Les oiseaux sont bons, la liberté nous est donnée éternelle
Nous sommes élevés au-dessus, même les courants d'air venant en sens inverse
Nous sommes assurés et pouvons nous envoler pour l'éternité,
Ne pas entendre la sagesse des gens mutiler l'apparence,
Plumage rare, vieux amis sur les branches
Nous laissons les pigeons sans réponses
Les rumeurs nous coupent les oreilles, nous appellent des marionnettes
Je voulais voir ce qui est au-dessus des étoiles, confus dans la grille
Comme des oiseaux, nous volons en meutes, rêvant du paradis,
Nous volons au-dessus du sol et nous ne remarquons pas la terre.
Quand l'air se refroidit vers le Sud, nous nous envolons,
Parim dans les nuages, et nous ne remarquons pas la terre.
Comme des oiseaux, nous volons en meutes, rêvant du paradis,
Nous volons au-dessus du sol et nous ne remarquons pas la terre.
Quand l'air se refroidit vers le Sud, nous nous envolons,
Parim dans les nuages, et nous ne remarquons pas la terre.
Comme des oiseaux, nous volons en meutes, rêvant du paradis,
Nous volons au-dessus du sol et nous ne remarquons pas la terre.
Quand l'air se refroidit vers le Sud, nous nous envolons,
Parim dans les nuages, et nous ne remarquons pas la terre.