Евгений Росс — Paroles et traduction des paroles de la chanson Родина моя
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Родина моя » de Евгений Росс.
Paroles
Крутится волчок,
Солнышко нетленное
Озарит восток…
Заиграют золотом
Храмов купола…
Серп, скрещённый с молотом —
Родина моя!
Утро Кремль выкрасит
В нежные тона,
Бело-сине-красные
В небе облака…
Конопато-рыжие
Школьники вчера;
Пацаны подстрижены —
Родина звала!
Петербургские ночи белые,
Подмосковные вечера…
От Распутина и до Путина —
Это Родина моя!
Птицы вереницею
С севера на юг…
Были в оппозиции
И Фидель наш друг.
Предавали, грабили,
Всё пережила —
Это наша Родина,
Это ты и я!
Призрак Ленина,
Боль Есенина,
Овдовевшая без царя,
Сила дикая,
Русь великая —
Это Родина моя!
Это ты и я!
Traduction des paroles
Toupie,
Le soleil incorruptible
Illuminez l'est…
Ils joueront de l'or
Temples du dôme…
Faucille croisée avec un marteau —
Ma patrie!
Le Kremlin peindra le matin
Dans des tons doux,
Blanc-bleu-rouge
Nuages dans le ciel…
Conopato-roux
Les écoliers hier;
Les garçons sont taillés —
La patrie a appelé!
Nuits blanches de Saint-Pétersbourg,
Les soirées de Moscou…
De Raspoutine à Poutine —
C'est ma patrie!
Oiseaux
Du Nord au Sud…
Étaient dans l'opposition
Et Fidel est notre ami.
Trahi, volé,
Tout a survécu —
C'est notre patrie,
C'est toi et moi!
Le Fantôme De Lénine,
Douleur Yesenin,
Veuve sans roi,
Force sauvage,
Rus le grand —
C'est ma patrie!
C'est toi et moi!