Everyone Everywhere — Paroles et traduction des paroles de la chanson Thermal Dynamics
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Thermal Dynamics » de Everyone Everywhere.
Paroles
Close the door
I’m freezing cold
You said,
«Am I letting out the heat,
Or am I letting all the cold air in?»
I said,
The thermostat is dropping
The heating bill is rising
Now our whole house is freezing
And you think that you’re dying
Close the door
I’m freezing cold
You said,
«Am I letting out the heat,
Or am I letting all the cold air in?»
I said,
Am I letting out the heat,
Or am I letting all the cold air in?
Traduction des paroles
Fermez la porte
Je suis un froid glacial
Vous avez dit,
«Suis-je en dégageant de la chaleur,
Ou est-ce que je laisse entrer tout l'air froid?»
Je l'ai dit,
Le thermostat est en baisse
La facture de chauffage augmente
Maintenant toute notre maison gèle
Et vous pensez que vous êtes en train de mourir
Fermez la porte
Je suis un froid glacial
Vous avez dit,
«Suis-je en dégageant de la chaleur,
Ou est-ce que je laisse entrer tout l'air froid?»
Je l'ai dit,
Je laisse échapper la chaleur,
Ou est-ce que je laisse entrer tout l'air froid?