Ever Stays Red — Paroles et traduction des paroles de la chanson Run
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Run » de Ever Stays Red.
Paroles
You never fake the red across your wrist
There’s never been a mascara that could fix
The saddest eyes a boy has ever seen
When you want so desperately to bleed
We were never meant for this
So worried, on we’d run
So put your head inside your mind
Together we’ll…
Run until the world goes dark
When we’re all alone
I swear I will
Run into the darkest night
And bring back the stars
To light up the skies
You try to hide the bruises on your skin
You are never gonna hide those buried in
The coldest eyes a boy has ever felt
To hear you say that you’re the one to blame
We’re not the cause of this
These things were broke before
So put your head inside your mind
Together we’ll…
Run until the world goes dark
When we’re all alone
I swear I will
Run into the darkest night
And bring back the stars
To light up the skies
These lives are not our own
This love will hold you close
Never leave your side
This world is far too cold
To go at this on your own
So place your hand in mine
Run until the world goes dark
When we’re all alone
I swear I will
Run into the darkest night
And bring back the stars
Toegther we’ll
Run until the world goes dark
When we’re all alone
I swear I will
Run into the darkest night
And bring back the stars
To light up the skies
Traduction des paroles
Vous ne faites jamais semblant le rouge sur votre poignet
Il n'y a jamais eu de mascara qui pourrait réparer
Les yeux les plus tristes qu'un garçon ait jamais vus
Quand tu veux si désespérément saigner
On n'a jamais été faits pour ça
Si inquiet, on courrait
Alors mettez votre tête dans votre esprit
Ensemble, nous allons nous…
Courez jusqu'à ce que le monde sombre
Quand on est tout seuls
Je vous jure que je
Courir dans la nuit la plus sombre
Et ramener les étoiles
Pour illuminer le ciel
Vous essayez de cacher les ecchymoses sur votre peau
Tu ne cacheras jamais ceux qui sont enterrés
Les yeux les plus froids qu'un garçon ait jamais ressentis
De t'entendre dire que c'est toi qu'il faut blâmer
Nous ne sommes pas la cause de cela
Ces choses étaient cassées avant
Alors mettez votre tête dans votre esprit
Ensemble, nous allons nous…
Courez jusqu'à ce que le monde sombre
Quand on est tout seuls
Je vous jure que je
Courir dans la nuit la plus sombre
Et ramener les étoiles
Pour illuminer le ciel
Ces vies ne sont pas les nôtres
Cet amour vous tiendra près
Ne quittez jamais votre côté
Ce monde est beaucoup trop froid
Pour aller à cela, sur votre propre
Ainsi, placez votre main dans la mienne
Courez jusqu'à ce que le monde sombre
Quand on est tout seuls
Je vous jure que je
Courir dans la nuit la plus sombre
Et ramener les étoiles
Toegther nous allons
Courez jusqu'à ce que le monde sombre
Quand on est tout seuls
Je vous jure que je
Courir dans la nuit la plus sombre
Et ramener les étoiles
Pour illuminer le ciel