evenstar — Paroles et traduction des paroles de la chanson November

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « November » de evenstar.

Paroles

While november quietly sleeps tonight
The cold is blowing in my room
And i’m awake i finally feel alright
And i know the end is coming soon
And i know that this night everything is alright
And i know that this night nothing stands in our way
I play the scenes back in my mind
I hit fast forward and rewind
Though its been overdone
A favorite frame for everyone
Re-direct your scene one last time
While november sleeps tonight
Cold december creeps tonight
And tomorrow begins your life without me
So right now we say goodnight
And tomorrow we say goodbye
And tomorrow begins your life without me
The cold is blowing in my room
The daylight’s fading much too soon
This is how your story ends
While november sleeps tonight
Cold december creeps tonight
And tomorrow begins your life without me
So right now we say goodnight
And tomorrow we say goodbye
And tomorrow begins your life without me…

Traduction des paroles

Alors que novembre dort tranquillement ce soir
Le froid souffle dans ma chambre
Et je suis réveillé je me sens enfin bien
Et je sais que la fin arrive bientôt
Et je sais que cette nuit tout va bien
Et je sais que cette nuit rien ne nous gêne
Je joue les scènes dans mon esprit
Je frappe en avant rapide et rembobine
Bien que son été exagéré
Un cadre préféré pour tout le monde
Re-diriger votre scène une dernière fois
Alors que novembre dort ce soir
Froid décembre creeps ce soir
Et demain commence ta vie sans moi
Alors maintenant nous disons bonne nuit
Et demain nous disons au revoir
Et demain commence ta vie sans moi
Le froid souffle dans ma chambre
La lumière du jour s'estompe beaucoup trop tôt
Voici comment votre histoire se termine
Alors que novembre dort ce soir
Froid décembre creeps ce soir
Et demain commence ta vie sans moi
Alors maintenant nous disons bonne nuit
Et demain nous disons au revoir
Et demain commence ta vie sans moi…