Evemaster — Paroles et traduction des paroles de la chanson New Age Dawns

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « New Age Dawns » de Evemaster.

Paroles

First rays of the new rising sun burn my eyes*
Sweating and trembling, lying on my bed
What are these dreams of decadence?
Flashes from the past or future visions?
I cannot really understand
Feels like I’m awake even I know I’m sleep
The dawning of the new age
Perfect lives… perfect days… in this new world of grace
All is free… perfect peace… empire of the sun
Once again fully awake and back in reality
A full day of rewarding work ahead
Every soul has got their duty to do And they are happy to carry their weight
No dissonance, no scratches on the shiny surface
All is too good, too perfect, untrue
And the new age dawns
Time to rise and shine
Wake up from the unreal dream
Come, enjoy the peace
First rays of the new rising sun
And what are these dreams of decadence?
Feels like I’m awake even though I know I’m asleep

Traduction des paroles

Les premiers rayons du nouveau soleil levant brûlent mes yeux*
Transpiration et tremblement, couché sur mon lit
Quels sont ces rêves de la décadence?
Flashes du passé ou des visions futures?
Je ne peux pas vraiment comprendre
J'ai l'impression d'être éveillé même si je sais que je dors
L'aube de l'ère nouvelle
Des vies parfaites ... des jours parfaits ... dans ce nouveau monde de grâce
Tout est libre... paix parfaite... empire du soleil
Une fois de plus complètement éveillé et de retour dans la réalité
Une journée complète de travail enrichissant à venir
Chaque âme a son devoir à faire et ils sont heureux de porter leur poids
Aucune dissonance, pas de rayures sur la surface brillante
Tout est trop bon, trop parfait, faux
Et le nouvel âge se lève
Le temps de se lever et de briller
Réveillez-vous du rêve irréel
Venez, profitez de la paix
First rays of the new rising sun
Et quels sont ces rêves de décadence?
J'ai l'impression d'être réveillé même si je sais que je dors