Evan Olson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Some Love

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Some Love » de Evan Olson.

Paroles

When my daylight comes to an end
And my worries fall in the pit I put them in I don’t care just how your garden grows
Don’t care just where your money goes
'Cause I’m just looking for some love
There’s no telling where I’m gonna be By the time the morning gets to me
'Cause I’m just looking for some love
Same old story from my friends
«Late last night, I was much too numb to stand»
So don’t ask me if I wanna try
To sit back and watch my brain fry
'Cause I’m just looking for some love
I don’t want no pleasure in a pill
I wanna know what’s wrong and what’s for real
And I’m just looking for some love
I don’t know if I’ll succeed
But one thing’s true
I know exactly what I need
Just a little bit of love
And I won’t hold back for anyone
Don’t care just how your garden grows
Don’t care just where your money goes
'Cause I’m just looking for some love
There’s no telling where I’m gonna be By the time the morning gets to me
'Cause I’m just looking for some love

Traduction des paroles

Quand ma lumière du jour touche à sa fin
Et mes soucis tombent dans la fosse je les mets dedans je me fiche de la croissance de ton jardin
Ne se soucient pas juste à l'endroit où va votre argent
Parce que je cherche juste un peu d'amour
On ne sait pas où je serai avant le matin
Parce que je cherche juste un peu d'amour
Même vieille histoire de mes amis
"Tard hier soir, j'étais beaucoup trop engourdi pour rester debout»
Alors ne me demande pas si je veux essayer
Pour m'asseoir et regarder mon cerveau frire
Parce que je cherche juste un peu d'amour
Je ne veux pas de plaisir dans une pilule
Je veux savoir ce qui ne va pas et ce qui est réel
Et je suis à la recherche d'un peu d'amour
Je ne sais pas si je vais réussir
Mais une chose est vraie
Je sais exactement ce dont j'ai besoin
Juste un peu d'amour
Et je ne bouderons pas pour quelqu'un
Ne vous souciez pas de la croissance de votre jardin
Ne se soucient pas juste à l'endroit où va votre argent
Parce que je cherche juste un peu d'amour
On ne sait pas où je serai avant le matin
Parce que je cherche juste un peu d'amour