Evan And Jaron — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pick Up The Phone
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pick Up The Phone » de Evan And Jaron.
Paroles
Sorry to call you in the middle of the night
but my thoughts have kept me thinking about some things in my life
I got your number from a friend who told me that it’d be all right to call you if I ever need
Someone to show me things in a different light
and let me choose what’s wrong and what’s right
Please pick up the phone
I need to talk, I know you’re at home
If you’re screening your calls
I know you’re busy and I won’t keep you long
If you know everything that happens to me Why do I have to ask you for things that I need
what about people who don’t even call
'cause they don’t have the number, do you help them at all?
will you show me things in a different light
and let me choose what’s wrong and what’s right
Well, I’ve moved away and I’m out on my own
Do you ever get lonely living alone?
Can we just talk about it won’t you pick up the phone
Every night I sit and stare
at the wall in front of my face imagining you’re there
talking back to me so that everyone can see
that I’m not so crazy after all
Traduction des paroles
Désolé de t'appeler au milieu de la nuit
mais mes pensées m'ont fait penser à certaines choses dans ma vie
J'ai eu ton numéro d'un ami qui m'a dit que ce serait bien de t'appeler si j'en avais besoin
Quelqu'un pour me montrer les choses sous un jour différent
et laissez moi choisir ce qui ne va pas et ce qui est juste
Veuillez décrocher le téléphone
Je dois parler, je sais que tu es à la maison
Si vous filtrez vos appels
Je sais que tu es occupé et je ne te garderai pas longtemps
Si tu sais tout ce qui m'arrive Pourquoi dois je te demander des choses dont j'ai besoin
et les gens qui n'appellent même pas
parce qu'ils n'ont pas le numéro, tu les aides du tout?
voulez-vous me montrer les choses sous un jour différent
et laissez moi choisir ce qui ne va pas et ce qui est juste
Eh bien, j'ai déménagé et je suis sur mon propre
N'avez-vous jamais solitaire vivant seule?
Pouvons-nous parler de ne pas vous décrochez le téléphone
Chaque nuit je m'assois et je regarde
au mur devant mon visage en imaginant que tu es là
me parler pour que tout le monde puisse voir
que je ne suis pas si fou après tout