Evan And Jaron — Paroles et traduction des paroles de la chanson Done Hangin' On Maybe
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Done Hangin' On Maybe » de Evan And Jaron.
Paroles
If I wasn’t drinkin' I might have remembered
more of what she said.
There were sounds of promise
and shades of grace.
I’ve been down and I’ve been waiting.
Here she comes,
here she comes.
I’ve been down and I’ve been waiting.
Here she comes,
here she comes.
Now another day has found me.
If I wasn’t so stupid I’d have ushered in the morning holding her tight,
With sounds of promise
and shades of grace.
I’ve been down and I’ve waiting.
Here she comes,
here she comes,
here she comes.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
Tonight I’ll say the sweetest words,
but if I’m not drinking I might not remember
to say just what I mean.
No more old sounds of promise
and shades of grace.
I’ve been down and I’ve been waiting
Here she comes,
here she comes.
I’ve been down and I’ve been waiting.
Here she comes,
here she comes,
here she comes.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
Well I-I-I-I'm done hangin' on maybe.
I don’t wanna go.
She don’t wanna go.
This time is ours.
I don’t wanna go.
She don’t wanna go.
We both know this time is ours tonight,
tonight,
tonight,
tonight.
Traduction des paroles
Si je n'étais pas drinkin' je pourrais l'avoir rappeler
en plus de ce qu'elle a dit.
Il y avait des bruits de promesse
et des nuances de grâce.
J'ai été vers le bas et j'ai été en attente.
Ici, elle vient,
ici, elle vient.
J'ai été vers le bas et j'ai été en attente.
Ici, elle vient,
ici, elle vient.
Maintenant, un autre jour m'a trouvé.
Si je n'avais pas été si stupide j'aurais inauguré le matin en la tenant serrée,
Avec des sons de promesse
et des nuances de grâce.
J'ai été vers le bas et que j'ai d'attente.
Ici, elle vient,
ici, elle vient,
ici, elle vient.
Eh bien, je-je-je-je me suis fait hangin' sur peut-être.
Eh bien, je-je-je-je me suis fait hangin' sur peut-être.
Ce soir je dirai les mots les plus doux,
mais si Je ne bois pas Je ne me souviendrai peut être pas
pour dire exactement ce que je veux dire.
Plus de vieux sons de promesse
et des nuances de grâce.
J'ai été vers le bas et j'ai été en attente
Ici, elle vient,
ici, elle vient.
J'ai été vers le bas et j'ai été en attente.
Ici, elle vient,
ici, elle vient,
ici, elle vient.
Eh bien, je-je-je-je me suis fait hangin' sur peut-être.
Eh bien, je-je-je-je me suis fait hangin' sur peut-être.
Je ne veux pas aller.
Elle ne veux pas aller.
Ce temps est le nôtre.
Je ne veux pas aller.
Elle ne veux pas aller.
Nous savons tous les deux que cette heure est à nous ce soir,
soir,
soir,
soir.