Eva & The Heartmaker — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mr. Tokyo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mr. Tokyo » de Eva & The Heartmaker.
Paroles
Don’t know where this is leading, no I don’t know
You’ve got me reeling, I don’t wanna let go of you
Mysterious you’re like a city, you’re mysterious
You’re cherry blossom, I’m delirious, can’t you see?
I would die a million times a day
If you could only look my way
You’re too busy on the go
To see Mr. Tokyo
I will flight to somewhere far away
If you could only stop and wait
You’re too busy on the go
To notice Mr. Tokyo
Out of sight, I need to find a way to catch your eye
I’m standing here, but you still pass me by every time, do you know?
Oblivious, I’m caving in, but you’re oblivious
I’m chasing shadows, this is serious, can’t you see?
I would die a million times a day
If you could only look my way
You’re too busy on the go
To see Mr. Tokyo
I will flight to somewhere far away
If you could only stop and wait
You’re too busy on the go
To notice Mr. Tokyo
And I know is not changing anything
Not changing anything
Not changing anything
Yeah I know, it’s not changing anything
Not changing anything
Not changing anything
Yeah I know
I would die a million times a day
If you could only look my way
You’re too busy on the go
To see Mr. Tokyo
I will flight to somewhere far away
If you could only stop and wait
(x2)You're too busy on the go
To notice Mr. Tokyo (x2)
Traduction des paroles
Ne sais pas où cela mène, non je ne sais pas
Vous avez de moi, sous le choc, je ne veux pas laisser aller de vous
Mystérieux, vous êtes comme une ville, vous êtes mystérieux
Tu es en fleur de cerisier, je délire, tu ne vois pas?
Je mourrais un million de fois par jour
Si tu pouvais seulement regarder mon chemin
Vous êtes trop occupé en déplacement
Pour voir M. Tokyo
Je volerai vers quelque part loin
Si vous pouviez seulement arrêter et attendre
Vous êtes trop occupé en déplacement
Pour remarquer M. Tokyo
Hors de vue, je dois trouver un moyen d'attirer votre attention
Je suis là, mais tu me passes toujours à chaque fois, tu sais?
Inconsciente, je tombe dedans, mais vous êtes inconsciente
Je chasse les ombres, c'est sérieux, tu ne vois pas?
Je mourrais un million de fois par jour
Si tu pouvais seulement regarder mon chemin
Vous êtes trop occupé en déplacement
Pour voir M. Tokyo
Je volerai vers quelque part loin
Si vous pouviez seulement arrêter et attendre
Vous êtes trop occupé en déplacement
Pour remarquer M. Tokyo
Et je sais ne change rien
Ne changeant rien
Ne changeant rien
Ouais je sais, c'est pas rien changer
Ne changeant rien
Ne changeant rien
Oui, je sais,
Je mourrais un million de fois par jour
Si tu pouvais seulement regarder mon chemin
Vous êtes trop occupé en déplacement
Pour voir M. Tokyo
Je volerai vers quelque part loin
Si vous pouviez seulement arrêter et attendre
(x2)Vous êtes trop occupé sur la route
Pour remarquer M. Tokyo (x2)