Eva Dahlgren — Paroles et traduction des paroles de la chanson Godnattvisa
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Godnattvisa » de Eva Dahlgren.
Paroles
Nu nr solen gtt ner, det r fr mrkt
fr att se Men det finns massor i mrkret
att gra
s sov inte nu, jag ber
Hela vrlden slumrar in och vi fr ro
i mrkret
Varfr sova den lilla stund
Lt oss John Blund
Lt oss vakna en stund fr omvxlings skull
Se oss omkring se p allt vi inte vill
Du fr enkel biljett, frsta parkett
Pjsen som ges r vrd att ses
P scenen str du och jag, vet ej att vi spelar
r det kullisen av vr egen stad
som gjort oss s stela
Lev som jag i mrker och ljus
Eller gm dej i nt rus
Fly frn allt elnde,
Frn knslor,
Det lilla du knde
Lt oss vakna en stund fr omvxlings skull
Se dej omkring se p allt du inte vill
P de som krigar och slss
Gr det fr oss?
P han som e' tyst, sger inte ett knyst
Han e' rdd att det ska kosta mer n vad
det smakar
Och e' det han just han, som ska brja
prata?
Dina gonlock faller ner, jag vet
vad du saknar
S jag sger inget mer…
Traduction des paroles
Maintenant, quand le soleil se couche, il est trop clair
a voir mais il y en a beaucoup à mrkret
de gra
s ne dors pas maintenant, je prie
Le monde entier sommeille et nous nous reposons
à mrkret
Pourquoi dormir le petit moment
Lt US John wink
Réveillons-nous un moment pour le bien de la re-croissance
Regardez autour de vous regardez tout ce que nous ne voulons pas
Vous pour un billet, premier parquet
Le PJs donné R vrd à voir
Sur scène, toi et moi, on ne sait pas qu'on joue
r Il kullisen de VR propre ville
cela nous a fait s rigide
Vivre comme moi dans mrker et lumière
Ou gm vous en nt rus
Échapper à tout elnde,
FRN knslor,
Ce petit vous knde
Réveillons-nous un moment pour le bien de la re-croissance
Regardez autour de vous regardez tout ce que vous ne voulez pas
P Les Guerriers et slss
C'est que pour nous?
- Celui qui e ' Calme, ne dit pas un mot
Il e ' rdd qu'il devrait coûter plus n quoi
il a un goût
Et e ' det il juste il, qui devrait brja
parlez-en?
Tes gonlocks tombent, je sais
ce que vous manquez
S Je ne dis rien de plus…