Eugenio Finardi — Paroles et traduction des paroles de la chanson La Radio

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La Radio » de Eugenio Finardi.

Paroles

per finire un lavoro
o perchého il raffreddore.
C'èqualcosa di molto facile
che io posso fare:
èaccendere la radio
e mettermi ad ascoltare.
Amo la radio perchèarriva dalla gente
entra nelle case
e ci parla direttamente
e se una radio èlibera
ma libera veramente
mi piace ancor di più
perchélibera la mente.
Con la radio si puòscrivere
leggere o cucinare.
Non c'èda stare immobili
seduti lìa guardare.
E forse proprio questo
che me la fa preferire:
èche con la radio non si smette di pensare.
Amo la radio perchèarriva dalla gente
entra nelle case e ci parla direttamente
e se una radio èlibera
ma libera veramente
mi piace anche di più
perchélibera la mente

Traduction des paroles

pour terminer un travail
ou parce que j'ai un rhume.
Il y a quelque chose de très facile
ce que je peux faire:
est tourner sur la radio
et d'écouter.
J'aime la radio parce que ça vient des gens
entrez dans les maisons
et il nous parle directement
que faire si une radio est gratuit
mais ça libère vraiment
Je l'aime encore plus
parce qu'il libère l'esprit.
Avec la radio vous pouvez écrire
lire ou de les faire cuire.
Il n'y a pas encore debout.
assis là à regarder.
Et peut être juste ça
ça me fait préférer ça:
et avec la radio, vous ne pouvez pas arrêter de penser.
J'aime la radio parce que ça vient des gens
il entre dans les maisons et nous parle directement
que faire si une radio est gratuit
mais ça libère vraiment
Je l'aime encore plus
parce que ça libère l'esprit