Eternity X — Paroles et traduction des paroles de la chanson Fly Away
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Fly Away » de Eternity X.
Paroles
Was like I walked inside your mind
A darkened place with no windows
Was like through you I saw me A gaping hole inside
The words never come out right
We must leave this room, take my hand and…
Come fly away, at last forever
All this can wait
All those times we appeared holding out our hands
All you’ll know and all you’ll see
Is wrapped within a mirror
See our souls all our fears far away from here
And the shadows fading
The mysteries upon my wall
Are there any angels anywhere?
I hear the cries all the time
Baptized by fire, in the holy light…
Come fly away, at last forever
Heaven can wait
All those times we appeared holding out our hands
And all you’ll know and all you’ll see
Is wrapped within a mirror
See our souls all our fears far away from here
We can be healed
And we can be sacrificed, I know
(I know)
We can be healed
And we can be sacrificed, I know
Come fly away, at last forever
Heaven can wait
All those times we appeared holding out our hands…
Do I hear you laughing now?
Is that a sword I see?
This saga has an ending after all
Endless halls… It's so hard to see the answers
Burning dreams… A life for me, you are falling…
Come fly away, at last forever
All this can wait
All those times we appeared holding out our hands
All you’ll know and all you’ll see
Is wrapped within a mirror
See our souls all our fears far away from here
Come fly away, at last forever
All this can wait
All those times we appeared holding out our hands
All you’ll know and all you’ll see
Is wrapped within a mirror
See our souls all our fears far away from here
Traduction des paroles
C'était comme si je marchais dans ton esprit
Un endroit sombre sans fenêtres
C'était comme si à travers toi je me voyais un trou béant à l'intérieur
Les mots ne sortent jamais droit
Nous devons quitter cette pièce, prendre ma main et…
Venez voler loin, à durer éternellement
Tout cela peut attendre
Toutes ces fois nous sommes apparus en tenant nos mains
Tous vous savez et tout ce que vous verrez
Est enveloppé dans un miroir
Consultez nos âmes, toutes nos peurs loin d'ici
Et l'ombre de la décoloration
Les mystères sur mon mur
Existe-il des anges n'importe où?
J'entends les cris de tous les temps
Baptisé par le feu, dans la sainte lumière…
Venez voler loin, à durer éternellement
Le ciel peut attendre
Toutes ces fois nous sommes apparus en tenant nos mains
Et tout ce que vous savez et tout ce que vous verrez
Est enveloppé dans un miroir
Consultez nos âmes, toutes nos peurs loin d'ici
Nous pouvons être guéris
Et nous pouvons être sacrifiés, je sais
(Je sais)
Nous pouvons être guéris
Et nous pouvons être sacrifiés, je sais
Venez voler loin, à durer éternellement
Le ciel peut attendre
Toutes ces fois nous sommes apparus en tenant nos mains…
Dois-je vous entends rire maintenant?
Est qu'une épée je vois?
Cette saga a une fin après tout
Salles sans fin ... il est si difficile de voir les réponses
Rêves brûlants ... une vie pour moi, vous tombez…
Venez voler loin, à durer éternellement
Tout cela peut attendre
Toutes ces fois nous sommes apparus en tenant nos mains
Tous vous savez et tout ce que vous verrez
Est enveloppé dans un miroir
Consultez nos âmes, toutes nos peurs loin d'ici
Venez voler loin, à durer éternellement
Tout cela peut attendre
Toutes ces fois nous sommes apparus en tenant nos mains
Tous vous savez et tout ce que vous verrez
Est enveloppé dans un miroir
Consultez nos âmes, toutes nos peurs loin d'ici