Eternity X — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eulogy
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eulogy » de Eternity X.
Paroles
First of all, thank you all for coming here
I’m really glad to see you all again
Looking down upon this place it’s hard to believe I’m here
I thought I should say goodbye once again
For all of those who knew me I hope I didn’t let you down
For all of those who loved me There was a different side you found
In my life I’ve struggled to be the best I could
I had my doubts, I cried a lot, more than any person should
And I felt you all should know now
There was a side of me not known
Sometimes I was laughing
When I didn’t want to be alone
I was alright most of the time
I was alright most of the time
Whenever you are lonely
And you just break down and cry
Whenever you feel a gentle breeze
It will be me that’s passing by I love you all look after each other
Don’t let your dreams go away
Cause I’m up here now and I’m talking with God
And he said everything will be OK
Protect those people I love God
Because I’m no longer there
Tell them all how I feel
Tell them that I cared
One day we will meet again
On some other distant plane
And I will take you in my arms
And be close to you again
And oh, I’ll pray for you all
Oh, oh is seems that night time always falls
In this place we’re in, in this place we’re in
Traduction des paroles
Tout d'abord, merci à vous tous pour venir ici
Je suis vraiment heureux de vous voir tous à nouveau
En regardant cet endroit il est difficile de croire que je suis ici
J'ai pensé que je devrais dire au revoir une fois de plus
Pour tous ceux qui me connaissaient j'espère que je ne vous ai pas laissé tomber
Pour tous ceux qui m'aimaient il y avait un autre côté que vous avez trouvé
Dans ma vie j'ai lutté pour être le meilleur que je pouvais
J'avais des doutes, j'ai beaucoup pleuré, plus que toute personne devrait
Et j'ai senti que vous devriez tous savoir maintenant
Il y avait un côté de moi pas connu
Parfois, je riais
Quand je ne voulais pas être seule
J'ai été très bien la plupart du temps
J'ai été très bien la plupart du temps
Chaque fois que vous êtes seul
Et vous venez de briser et pleurer
Chaque fois que vous vous sentez une brise douce
Ce sera moi qui passe je vous aime tous prenez soin les uns des autres
Ne laissez pas vos rêves disparaître
Parce que je suis là maintenant et je parle avec Dieu
Et il a dit tout ira bien
Protégez ces gens j'aime Dieu
Parce que je n'y suis plus
Dites leur tous ce que je ressens
Dis leur que je m'en souciais
Un jour nous nous rencontrerons à nouveau
Sur un autre avion lointain
Et je vais vous prendre dans mes bras
Et être proche de vous à nouveau
Et oh, je prierai pour vous tous
Oh, oh est semble que le temps de nuit tombe toujours
Dans cet endroit où nous sommes, dans cet endroit où nous sommes