Eternity X — Paroles et traduction des paroles de la chanson Eternity

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Eternity » de Eternity X.

Paroles

It’s 10:00 AM, it’s time to rise, make sense of the world again
My pain is too great to hide
Oh I feel it, yes I see it, almost as if time had saved the day
Not a matter I decide
But down here time goes slow
Down here time goes slow
The forgotten people and the dreamers that it left behind
Down here time goes slow
Down here time goes slow
Burning feeling, romantic pressures seem to be right here
And so the story goes
When I told of this, a casual look of care
But the feeling, doesn’t lie, I was alone now:
Not a matter to decide to bare
And how do I fight against the feelings from an iron soul?
And how far did you come on the quest of the story told?
Down here time goes slow
Down here time goes slow
Acting on its captors as if they should never know
That down here time goes slow
Down here time goes slow
Now I’m feeling, slowly tortured, abiding to the task
Feeling captured, repeated torture I take off the sadist mask
Eternity (X) will you ever do me wrong?
Down here time goes slow
Down here time goes slow
Hoping that one day maybe the world will know
That down here time goes slow
Down here time goes slow

Traduction des paroles

Il est 10h00, il est temps de se lever, de donner un sens au monde à nouveau
Ma douleur est trop grande pour cacher
Oh je le sens, oui je le vois, presque comme si le temps avait sauvé la journée
Pas question de me décider
Mais ici le temps passe lentement
Ici le temps passe lentement
Les gens oubliés et les rêveurs qu'il a laissés derrière
Ici le temps passe lentement
Ici le temps passe lentement
Sensation de brûlure, pressions romantiques semblent être ici
Et ainsi va l'histoire
Quand j'ai parlé de cela, un look décontracté de soins
Mais le sentiment, ne ment pas, j'étais seul maintenant:
Pas une question de décider de nu
Et comment puis-je lutter contre les sentiments d'une âme de fer?
Et jusqu'Où êtes-vous venu dans la quête de l'histoire racontée?
Ici le temps passe lentement
Ici le temps passe lentement
Agissant sur ses ravisseurs comme s'ils ne devaient jamais savoir
Qu'ici-bas le temps va lentement
Ici le temps passe lentement
Maintenant, je me sens, lentement torturé, fidèle à la tâche
Se sentant capturé, torture répétée, j'enlève le masque sadique
Eternity (X) me ferez-vous jamais mal?
Ici le temps passe lentement
Ici le temps passe lentement
En espérant qu'un jour peut être le monde saura
Qu'ici-bas le temps va lentement
Ici le temps passe lentement