Estela Cassilatti — Paroles et traduction des paroles de la chanson Al
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Al » de Estela Cassilatti.
Paroles
So I think It’s all over
I guess I’m perfectly covered
There is Al
Standing strong his gun on his side
wearing black suit matching his dark eyes
My friend Al
When I’m brushing my teeth
when I’m falling in the sleep,
There is Al
Lying in my bedroom, begging for a future
if it’s possible, as soon as possible
When I’m crying at night, to find God
and cursing all my life
Here comes Al
With it helps my lonely space
saying baby baby please don’t cry
cuz I’ll bring you bring you grace
When my shoes do not fit
when my soul doesn’t seem to fit it all,
There is Al
Lying in my bedroom, begging for a future
if it’s possible, please as soon as possible
Lying in my bedroom, begging for a future
if it’s possible, please as soon as possible
He will look into my eyes
He will say I’m beautiful
He will tell that I’m the one
I am the one and the only one
He will try to kiss my lips
to give me all his love
until he’s dead until he’s fucking dead
Lying in my bedroom begging for a future
if it´s possible, please as soon as possible
Lying in my bedroom begging for a future
if it´s possible, as soon as possible
So I think it’s all over,
I guess I’m perfectly covered
I hear Al
Traduction des paroles
Donc, je pense que C'est tout
Je suppose que je suis parfaitement couvert
Il y a Al
Debout fort son arme sur le côté
porter costume noir correspondant à ses yeux sombres
Mon ami Al
Quand je me brosse les dents
quand je tombe dans le sommeil,
Il y a Al
Allongé dans ma chambre, suppliant pour un avenir
si c'est possible, dès que possible
Quand je pleure la nuit, pour trouver Dieu
et maudissant toute ma vie
Voici Al
Avec elle aide mon espace Solitaire
en disant bébé bébé s'il te plaît ne pleure pas
parce que je vais vous apporter vous apporter la grâce
Quand mes chaussures ne correspondent pas
quand mon âme ne semble pas s'adapter à tout,
Il y a Al
Allongé dans ma chambre, suppliant pour un avenir
si c'est possible, veuillez dès que possible
Allongé dans ma chambre, suppliant pour un avenir
si c'est possible, veuillez dès que possible
Il me regardera dans les yeux
Il dira Je Suis Belle
Il dira que je suis le seul
Je suis le seul et l'unique
Il va essayer d'embrasser mes lèvres
pour me donner tout son amour
jusqu'à ce qu'il est mort jusqu'à ce qu'il est putain de mort
Allongé dans ma chambre mendiant pour un avenir
si c'est possible, veuillez dès que possible
Allongé dans ma chambre mendiant pour un avenir
si c'est possible, dès que possible
Donc, je pense que c'est tout,
Je suppose que je suis parfaitement couvert
J'entends Al